Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2003073 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | સમણસુત્તં |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
Translated Chapter : |
પ્રથમ ખંડ - જ્યોતિર્મુખ |
| Section : | ८. राग-परिहारसूत्र | Translated Section : | ૮. રાગપરિહારસૂત્ર |
| Sutra Number : | 73 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | सावयपण्णत्ति 360 | ||
| Mool Sutra : | न य संसारम्मि सुहं, जाइजरामरणदुक्खगहियस्स। जीवस्स अत्थि जम्हा, तम्हा मुक्खो उवादेओ।।३।। | ||
| Sutra Meaning : | જન્મ-જરા-મરણના દુઃખથી ઘેરાયેલા જીવને સંસારમાં સુખ છે જ નહિ; આથી જ મોક્ષ પસંદ કરવા યોગ્ય ઠરે છે. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Na ya samsarammi suham, jaijaramaranadukkhagahiyassa. Jivassa atthi jamha, tamha mukkho uvadeo..3.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Janma-jara-maranana duhkhathi gherayela jivane samsaramam sukha chhe ja nahi; athi ja moksha pasamda karava yogya thare chhe. | ||