Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 2001687 | ||
Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | English |
Chapter : |
चतुर्थ खण्ड – स्याद्वाद |
Translated Chapter : |
Theory of Relativity |
Section : | ३८. प्रमाणसूत्र | Translated Section : | (B) PRATYAKSA-PAROKSA PRAMANA |
Sutra Number : | 687 | Category : | |
Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
Author : | Original Author : | ||
Century : | Sect : | ||
Source : | विशेषावश्यकभाष्य 90 | ||
Mool Sutra : | अक्खस्स पोग्गलकया, जं दव्विन्दियमणा परा तेणं। तेहिं तो जं नाणं, परोक्खमिह तमणुमाणं व।।१४।। | ||
Sutra Meaning : | The physical sense-organs and the internal organ i.e. mind, are something alien to an aksa or self, and the type and the type of cognition had through the instrumentality of these two is called paroksa-just like inferential cognition. | ||
Mool Sutra Transliteration : | Akkhassa poggalakaya, jam davvindiyamana para tenam. Tehim to jam nanam, parokkhamiha tamanumanam va..14.. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Tahe pahayasicala senase-oraganasa anada tahe inateranala oragana I.E. minada, are sometahinaga aliena to ana akasa ora selafa, anada Tahe tayape anada tahe tayape ofa coganitiona hada taharougaha tahe inasatarumenatalitaya ofa tahese tavo isa calaleda parokasa-jusata Like inaferenatiala coganitiona. |