Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2001680
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : Saman Suttam
Mool Language : Prakrit Translated Language : English
Chapter :

चतुर्थ खण्ड – स्याद्वाद

Translated Chapter :

Theory of Relativity

Section : ३८. प्रमाणसूत्र Translated Section : (A) PANCAVIDHA JNANA
Sutra Number : 680 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : विशेषावश्यकभाष्य 104
 
Mool Sutra : मइपुव्वं सुयमुत्तं, न मई सुयपुव्विया विसेसोऽयं। पुव्वं पूरणपालण-भावाओ जं मई तस्स।।७।।
Sutra Meaning : The Srutajnana is acquired through matijnana while the matijnana is not acquired through Srutajnana, but in the act of fortering thoughts, it is the characteristic of matijnana that it precedes the Srutajnana.
Mool Sutra Transliteration : Maipuvvam suyamuttam, na mai suyapuvviya visesoyam. Puvvam puranapalana-bhavao jam mai tassa..7..
Sutra Meaning Transliteration : Tahe sarutajanana isa acquireda taharougaha matijanana vahile tahe matijanana isa nota acquireda taharougaha sarutajanana, Buta ina tahe acta ofa foraterinaga tahougahatasa, ita isa tahe characterisatic ofa matijanana tahata ita parecedesa tahe sarutajanana.