Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2001679 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | English |
| Chapter : |
चतुर्थ खण्ड – स्याद्वाद |
Translated Chapter : |
Theory of Relativity |
| Section : | ३८. प्रमाणसूत्र | Translated Section : | (A) PANCAVIDHA JNANA |
| Sutra Number : | 679 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | विशेषावश्यकभाष्य 99 | ||
| Mool Sutra : | इंदियमणोनिमित्तं, जं विण्णाणं सुयाणुसारेणं। निययतत्थुत्तिसमत्थं, तं भावसुयं मई सेसं।।६।। | ||
| Sutra Meaning : | The knowledge which is required through the senses and the mind by hearing or reading the scriptue and which is capable of expressing its content is called Bhava-srutajnana, the rest of the knowledge (acquired through thought-activities and the senses) is matijnana. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Imdiyamanonimittam, jam vinnanam suyanusarenam. Niyayatatthuttisamattham, tam bhavasuyam mai sesam..6.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Tahe kanovaledage vahicha isa requireda taharougaha tahe senasesa anada tahe minada baya hearinaga ora readinaga tahe sacripatue Anada vahicha isa capabale ofa exparesasinaga itasa conatenata isa calaleda bahava-sarutajanana, tahe resata ofa tahe kanovaledage (acquireda taharougaha tahougahata-activitiesa anada tahe senasesa) isa matijanana. | ||