Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2001560 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | English |
| Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
Path of Liberation |
| Section : | ३२. आत्मविकाससूत्र (गुणस्थान) | Translated Section : | 32. Atmavikasasutra (Gunasthana) |
| Sutra Number : | 560 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | गोम्मटसार जीवकाण्ड 61 | ||
| Mool Sutra : | सकदकफलजलं वा, सरए सरवाणियं व णिम्मलयं। सयलोवसंतमोहो, उवसंतकसायओ होदि।।१५।। | ||
| Sutra Meaning : | Just as the water mixed with kataka-fruit or a pond’s water in the autumn season have their dirtiness subsided, similarly a person whose all delusive karmas have subsided is called upasanta Kasaya. i.e., whose passions are subsided. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Sakadakaphalajalam va, sarae saravaniyam va nimmalayam. Sayalovasamtamoho, uvasamtakasayao hodi..15.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Jusata asa tahe vatera mixeda vitaha kataka-faruita ora a ponada’sa vatera ina tahe autumana seasona have taheira diratinesasa Subasideda, similaralaya a perasona vahose alala delusive karamasa have subasideda isa calaleda upasanata kasaya. I.E., Vahose pasasionasa are subasideda. | ||