Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2001149 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | English |
| Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
Translated Chapter : |
Source of Illumination |
| Section : | १२. अहिंसासूत्र | Translated Section : | 12. Ahimsasutra |
| Sutra Number : | 149 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | दशवैकालिक 6/9 | ||
| Mool Sutra : | जावंति लोए पाणा, तसा अदुव थावरा। ते जाणमजाणं वा, ण हणे णो वि घायए।।३।। | ||
| Sutra Meaning : | Whether knowingly or unknowingly one should not kill living beings, mobile or immobile, in this world nor should cause them to be killed by others. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Javamti loe pana, tasa aduva thavara. Te janamajanam va, na hane no vi ghayae..3.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Vahetahera kanovinagalaya ora unakanovinagalaya one sahoulada nota kilala livinaga beinagasa, mobile ora imamobile, ina tahisa Voralada nora sahoulada cause tahema to be kilaleda baya otaherasa. | ||