Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 2001147 | ||
Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | English |
Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
Translated Chapter : |
Source of Illumination |
Section : | १२. अहिंसासूत्र | Translated Section : | 12. Ahimsasutra |
Sutra Number : | 147 | Category : | |
Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
Author : | Original Author : | ||
Century : | Sect : | ||
Source : | सूत्रकृतांग 1/1/4/10 | ||
Mool Sutra : | एयं खु नाणिणो सारं, जं न हिंसइ कंचण। अहिंसासमयं चेव, एतावंते वियाणिया।।१।। | ||
Sutra Meaning : | It is the essential trait of a wise man that he does not kill any living being. Centainly, one has to understand just two principles namely non-violence and equality (of all living beings). | ||
Mool Sutra Transliteration : | Eyam khu nanino saram, jam na himsai kamchana. Ahimsasamayam cheva, etavamte viyaniya..1.. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Ita isa tahe esasenatiala tarita ofa a vise mana tahata he doesa nota kilala anaya livinaga beinaga. Cenatinalaya, one hasa to Unaderasatanada jusata tavo parinacipalesa namelaya nona-violenace anada equalitaya (ofa alala livinaga beinagasa). |