Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2000662
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : समणसुत्तं
Mool Language : Prakrit Translated Language : Hindi
Chapter :

चतुर्थ खण्ड – स्याद्वाद

Translated Chapter :

चतुर्थ खण्ड – स्याद्वाद

Section : ३७. अनेकान्तसूत्र Translated Section : ३७. अनेकान्तसूत्र
Sutra Number : 662 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : सन्मतितर्क 1/12
 
Mool Sutra : दव्वं पज्जवविउयं, दव्वविउत्ता य पज्जवा णत्थि। उप्पाय-ट्ठिइ-भंगा, हंदि दवियलक्खणं एयं।।३।।
Sutra Meaning : पर्याय के बिना द्रव्य नहीं और द्रव्य के बिना पर्याय नहीं। उत्पाद, स्थिति (ध्रुवता) और व्यय (नाश) द्रव्य का लक्षण है। अर्थात् द्रव्य उसे कहते हैं जिसमें प्रति समय उत्पाद आदि तीनों घटित होते रहते हैं।
Mool Sutra Transliteration : Davvam pajjavaviuyam, davvaviutta ya pajjava natthi. Uppaya-tthii-bhamga, hamdi daviyalakkhanam eyam..3..
Sutra Meaning Transliteration : Paryaya ke bina dravya nahim aura dravya ke bina paryaya nahim. Utpada, sthiti (dhruvata) aura vyaya (nasha) dravya ka lakshana hai. Arthat dravya use kahate haim jisamem prati samaya utpada adi tinom ghatita hote rahate haim.