Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2000659
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : समणसुत्तं
Mool Language : Prakrit Translated Language : Hindi
Chapter :

तृतीय खण्ड - तत्त्व-दर्शन

Translated Chapter :

तृतीय खण्ड - तत्त्व-दर्शन

Section : ३६. सृष्टिसूत्र Translated Section : ३६. सृष्टिसूत्र
Sutra Number : 659 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : प्रवचनसार 2/78 (170)
 
Mool Sutra : ते ते कम्मत्तगदा, पोग्गलकाया पुणो वि जीवस्स। संजायंते देहा, देहंतरसंकमं पप्पा।।९।।
Sutra Meaning : इस प्रकार कर्मों के रूप में परिणत वे पुद्गल-पिण्ड देह से देहान्तर को-नवीन शरीररूप परिवर्तन को--प्राप्त होते रहते हैं। अर्थात् पूर्वबद्ध कर्म के फलरूप में नया शरीर बनता है और नये शरीर में नवीन कर्म का बंध होता है। इस तरह जीव निरन्तर विविध योनियों में परिभ्रमण करता रहता है।
Mool Sutra Transliteration : Te te kammattagada, poggalakaya puno vi jivassa. Samjayamte deha, dehamtarasamkamam pappa..9..
Sutra Meaning Transliteration : Isa prakara karmom ke rupa mem parinata ve pudgala-pinda deha se dehantara ko-navina sharirarupa parivartana ko--prapta hote rahate haim. Arthat purvabaddha karma ke phalarupa mem naya sharira banata hai aura naye sharira mem navina karma ka bamdha hota hai. Isa taraha jiva nirantara vividha yoniyom mem paribhramana karata rahata hai.