Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2000656
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : समणसुत्तं
Mool Language : Prakrit Translated Language : Hindi
Chapter :

तृतीय खण्ड - तत्त्व-दर्शन

Translated Chapter :

तृतीय खण्ड - तत्त्व-दर्शन

Section : ३६. सृष्टिसूत्र Translated Section : ३६. सृष्टिसूत्र
Sutra Number : 656 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : प्रवचनसार 2/84 (176)
 
Mool Sutra : भावेण जेण जीवो, पेच्छदि जाणादि आगदं विसये। रज्जदि तेणेव पुणो, बज्झदि कम्म त्ति उवदेसो।।६।।
Sutra Meaning : जीव अपने राग द्वेषरूप जिस भाव से संयुक्त होकर इन्द्रियों के विषयों के रूप में आगत या ग्रहण किये गये पदार्थों को जानता-देखता है, उन्हींसे उपरक्त होता है और उसी उपरागवश नवीन कर्मों का बन्ध करता है।
Mool Sutra Transliteration : Bhavena jena jivo, pechchhadi janadi agadam visaye. Rajjadi teneva puno, bajjhadi kamma tti uvadeso..6..
Sutra Meaning Transliteration : Jiva apane raga dvesharupa jisa bhava se samyukta hokara indriyom ke vishayom ke rupa mem agata ya grahana kiye gaye padarthom ko janata-dekhata hai, unhimse uparakta hota hai aura usi uparagavasha navina karmom ka bandha karata hai.