Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 2000367 | ||
Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | समणसुत्तं |
Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Section : | २५. व्रतसूत्र | Translated Section : | २५. व्रतसूत्र |
Sutra Number : | 367 | Category : | |
Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
Author : | Original Author : | ||
Century : | Sect : | ||
Source : | नियमसार 56 | ||
Mool Sutra : | कुलजोणिजीवमग्गण-ठाणाइसु जाणिऊण जीवाणं। तस्सारंभणियत्तण, परिणामो होइ पढमवदं।।४।। | ||
Sutra Meaning : | कुल, योनि, जीवस्थान, मार्गणास्थान आदि में जीवों को जानकर उनसे सम्बन्धित आरम्भ से निवृत्तिरूप (आभ्यन्तर) परिणाम प्रथम अहिंसाव्रत है। | ||
Mool Sutra Transliteration : | Kulajonijivamaggana-thanaisu janiuna jivanam. Tassarambhaniyattana, parinamo hoi padhamavadam..4.. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Kula, yoni, jivasthana, marganasthana adi mem jivom ko janakara unase sambandhita arambha se nivrittirupa (abhyantara) parinama prathama ahimsavrata hai. |