Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2000212 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | समणसुत्तं |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
| Section : | १७. रत्नत्रयसूत्र | Translated Section : | १७. रत्नत्रयसूत्र |
| Sutra Number : | 212 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | विशेषावश्यकभाष्य 1156 | ||
| Mool Sutra : | हयं नाणं कियाहीणं, हया अण्णाणओ किया। पासंतो पंगुलो दड्ढो, धावमाणो य अंधओ।।५।। | ||
| Sutra Meaning : | क्रियाविहीन ज्ञान व्यर्थ है और अज्ञानियों की क्रिया व्यर्थ है। जैसे पंगु व्यक्ति बन में लगी आग को देखते हुए भी भागने में असमर्थ होने से जल मरता है और अन्धा व्यक्ति दौड़ते हुए भी देखने में असमर्थ होने से जल मरता है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Hayam nanam kiyahinam, haya annanao kiya. Pasamto pamgulo daddho, dhavamano ya amdhao..5.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Kriyavihina jnyana vyartha hai aura ajnyaniyom ki kriya vyartha hai. Jaise pamgu vyakti bana mem lagi aga ko dekhate hue bhi bhagane mem asamartha hone se jala marata hai aura andha vyakti daurate hue bhi dekhane mem asamartha hone se jala marata hai. | ||