Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2000164
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : समणसुत्तं
Mool Language : Prakrit Translated Language : Hindi
Chapter :

प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख

Translated Chapter :

प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख

Section : १३. अप्रमादसूत्र Translated Section : १३. अप्रमादसूत्र
Sutra Number : 164 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : सूत्रकृतांग 1/8/3
 
Mool Sutra : पमायं कम्ममाहंसु, अप्पमायं तहाऽवरं। तब्भावादेसओ वावि, बालं पंडियमेव वा।।५।।
Sutra Meaning : प्रमाद को कर्म (आस्रव) और अप्रमाद को अकर्म (संवर) कहा है। प्रमाद के होने से मनुष्य बाल (अज्ञानी) होता है। प्रमाद के न होने से मनुष्य पंडित (ज्ञानी) होता है।
Mool Sutra Transliteration : Pamayam kammamahamsu, appamayam tahavaram. Tabbhavadesao vavi, balam pamdiyameva va..5..
Sutra Meaning Transliteration : Pramada ko karma (asrava) aura apramada ko akarma (samvara) kaha hai. Pramada ke hone se manushya bala (ajnyani) hota hai. Pramada ke na hone se manushya pamdita (jnyani) hota hai.