Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2000080 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | समणसुत्तं |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
Translated Chapter : |
प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख |
| Section : | ८. राग-परिहारसूत्र | Translated Section : | ८. राग-परिहारसूत्र |
| Sutra Number : | 80 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | मरणसमाधि 620 | ||
| Mool Sutra : | कम्मासवदाराइं, निरुंभियव्वाइं इंदियाइं च। हंतव्वा य कसाया, तिविहं-तिविहेण मुक्खत्थं।।१०।। | ||
| Sutra Meaning : | मोक्ष की प्राप्ति के लिए कर्म के आगमन द्वारों--आस्रवों का तथा इन्द्रियों का तीन करण (मनसा, वाचा, कर्मणा) और तीन योग (कृत, कारित, अनुमति) से निरोध करो, और कषायों का अन्त करो। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Kammasavadaraim, nirumbhiyavvaim imdiyaim cha. Hamtavva ya kasaya, tiviham-tivihena mukkhattham..10.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Moksha ki prapti ke lie karma ke agamana dvarom--asravom ka tatha indriyom ka tina karana (manasa, vacha, karmana) aura tina yoga (krita, karita, anumati) se nirodha karo, aura kashayom ka anta karo. | ||