Sutra Navigation: Nandisutra ( નન્દીસૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1123604
Scripture Name( English ): Nandisutra Translated Scripture Name : નન્દીસૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

नन्दीसूत्र

Translated Chapter :

નન્દીસૂત્ર

Section : Translated Section :
Sutra Number : 104 Category : Chulika-01
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] उवओगदिट्ठसारा, कम्मपसंगपरिघोलण-विसाला । साहुक्कारफलवई, कम्मसमुत्था हवइ बुद्धी ॥
Sutra Meaning : સૂત્ર– ૧૦૪. ઉપયોગથી જેનો સાર – પરમાર્થ જાણી શકાય છે, અભ્યાસ અને વિચારથી જે વિસ્તૃત બને છે અને જેનાથી શ્રેષ્ઠ પરિણામ પ્રાપ્ત થાય છે અથવા પ્રશંસા પ્રાપ્ત થાય છે તે કર્મજા બુદ્ધિ કહેવાય છે. કાર્ય કરતા કરતા ઉત્પન્ન થયેલી બુદ્ધિના ઉદાહરણ આ પ્રકારે છે. સૂત્ર– ૧૦૫. ૧. સુવર્ણકાર ૨. કિસાન ૩. વણકર ૪. દર્વીકાર ૫. મોતી ૬. ઘી ૭. નટ ૮. દરજી ૯. સુથાર ૧૦. કંદોઈ ૧૧. ઘડો ૧૨. ચિત્રકાર. આ બાર કર્મજા બુદ્ધિના દૃષ્ટાંતો છે. સૂત્ર સંદર્ભ– ૧૦૪, ૧૦૫
Mool Sutra Transliteration : [gatha] uvaogaditthasara, kammapasamgaparigholana-visala. Sahukkaraphalavai, kammasamuttha havai buddhi.
Sutra Meaning Transliteration : Sutra– 104. Upayogathi jeno sara – paramartha jani shakaya chhe, abhyasa ane vicharathi je vistrita bane chhe ane Jenathi shreshtha parinama prapta thaya chhe athava prashamsa prapta thaya chhe te karmaja buddhi kahevaya chhe. Karya karata karata utpanna thayeli buddhina udaharana a prakare chhe. Sutra– 105. 1. Suvarnakara 2. Kisana 3. Vanakara 4. Darvikara 5. Moti 6. Ghi 7. Nata 8. Daraji 9. Suthara 10. Kamdoi 11. Ghado 12. Chitrakara. A bara karmaja buddhina drishtamto chhe. Sutra samdarbha– 104, 105