Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1122263 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
अध्ययन-१८ संजयीय |
Translated Chapter : |
અધ્યયન-૧૮ સંજયીય |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 563 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] अह केसरम्मि उज्जाने अनगारे तवोधने । सज्झायज्झाणजुत्तं धम्मज्झाणं ज्झियायई ॥ | ||
| Sutra Meaning : | તે કેસર ઉદ્યાનમાં એક તપોધન અણગાર સ્વાધ્યાય અને ધ્યાનમાં લીન હતા, ધર્મધ્યાનને ધ્યાયી રહ્યા હતા. આશ્રવયનો ક્ષય કરનારા તે લતામંડપમાં ધ્યાન કરી રહ્યા હતા. તેમની સમીપે આવેલ હરણનો તે રાજાએ વધ કરી દીધો. સૂત્ર સંદર્ભ– ૫૬૩, ૫૬૪ | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] aha kesarammi ujjane anagare tavodhane. Sajjhayajjhanajuttam dhammajjhanam jjhiyayai. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Te kesara udyanamam eka tapodhana anagara svadhyaya ane dhyanamam lina hata, dharmadhyanane dhyayi rahya hata. Ashravayano kshaya karanara te latamamdapamam dhyana kari rahya hata. Temani samipe avela haranano te rajae vadha kari didho. Sutra samdarbha– 563, 564 | ||