Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1122163 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
अध्ययन-१४ इषुकारीय |
Translated Chapter : |
અધ્યયન-૧૪ ઇષુકારીય |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 463 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] केन अब्भाहओ लोगो? केन वा परिवारिओ? । का वा अमोहा वुत्ता? जाया! चिंतावरो हुमि ॥ | ||
| Sutra Meaning : | હે પુત્રો! આ લોક કોનાથી આહત છે? કોનાથી ઘેરાયેલો છે? અમોઘા કોને કહે છે? તે જાણવા હું ચિંતિત છું. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] kena abbhahao logo? Kena va parivario?. Ka va amoha vutta? Jaya! Chimtavaro humi. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | He putro! A loka konathi ahata chhe? Konathi gherayelo chhe? Amogha kone kahe chhe? Te janava hum chimtita chhum. | ||