Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1121905
Scripture Name( English ): Uttaradhyayan Translated Scripture Name : ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

अध्ययन-७ औरभ्रीय

Translated Chapter :

અધ્યયન-૭ ઔરભ્રીય

Section : Translated Section :
Sutra Number : 205 Category : Mool-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] इड्ढी जुई जसो वण्णो आउं सुहमनुत्तरं । भुज्जो जत्थ मनुस्सेसु तत्थ से उववज्जई ॥
Sutra Meaning : દેવલોકથી આવીને તે જીવ જ્યાં ઉપજે છે ત્યાં ઋદ્ધિ, દ્યુતિ, યશ, વર્ણ, આયુ અને અનુત્તર સુખ હોય તેવું મનુષ્ય કુળ હોય છે.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] iddhi jui jaso vanno aum suhamanuttaram. Bhujjo jattha manussesu tattha se uvavajjai.
Sutra Meaning Transliteration : Devalokathi avine te jiva jyam upaje chhe tyam riddhi, dyuti, yasha, varna, ayu ane anuttara sukha hoya tevum manushya kula hoya chhe.