Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1121852
Scripture Name( English ): Uttaradhyayan Translated Scripture Name : ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

अध्ययन-५ अकाममरणिज्जं

Translated Chapter :

અધ્યયન-૫ અકામમરણિજ્જં

Section : Translated Section :
Sutra Number : 152 Category : Mool-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] एवं सिक्खा-समावन्ने गिहवासे वि सुव्वए । मुच्चई छवि-पव्वाओ गच्छे जक्ख-सलोगयं ॥
Sutra Meaning : એ પ્રમાણે ધર્મશિક્ષાથી સંપન્ન સુવ્રતી ગૃહવાસમાં રહેતો હોવા છતાં પોતાનું ઔદારિક શરીર છોડીને દેવલોકમાં જાય છે.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] evam sikkha-samavanne gihavase vi suvvae. Muchchai chhavi-pavvao gachchhe jakkha-salogayam.
Sutra Meaning Transliteration : E pramane dharmashikshathi sampanna suvrati grihavasamam raheto hova chhatam potanum audarika sharira chhodine devalokamam jaya chhe.