Sutra Navigation: Pindniryukti ( પિંડ – નિર્યુક્તિ )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1120390
Scripture Name( English ): Pindniryukti Translated Scripture Name : પિંડ – નિર્યુક્તિ
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

उद्गम्

Translated Chapter :

ઉદ્ગમ્

Section : Translated Section :
Sutra Number : 390 Category : Mool-02B
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] आसंदिपीढमंचकजंतोडूखल पडंत उभयवहे । वोच्छेयपओसाई उड्डाहमनाणिवाओ य ॥
Sutra Meaning : આસંદી, પીઠ, માંચો, યંત્ર અને ઉદૂખલ થકી પડતા બંનેનો વધ થાય. સાધુને ભોજનાદિનો વિચ્છેદ થાય, તેના ઉપર દ્વેષ આદિ થાય તથા ઉડ્ડાહ અને અજ્ઞાનવાદ થાય.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] asamdipidhamamchakajamtodukhala padamta ubhayavahe. Vochchheyapaosai uddahamananivao ya.
Sutra Meaning Transliteration : Asamdi, pitha, mamcho, yamtra ane udukhala thaki padata bamneno vadha thaya. Sadhune bhojanadino vichchheda thaya, tena upara dvesha adi thaya tatha uddaha ane ajnyanavada thaya.