Sutra Navigation: Pindniryukti ( પિંડ – નિર્યુક્તિ )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1120014
Scripture Name( English ): Pindniryukti Translated Scripture Name : પિંડ – નિર્યુક્તિ
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

पिण्ड

Translated Chapter :

પિણ્ડ

Section : Translated Section :
Sutra Number : 14 Category : Mool-02B
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] इक्को उ असब्भावे तिण्हं ठवणा उ होइ सब्भावे । चित्तेसु असब्भावे दारुअलेप्पीवले सियरो ॥
Sutra Meaning : (ભાષ્ય – ૭) અસદ્‌ભાવમાં એકની જ જ્યારે સદ્‌ભાવમાં ત્રણ અક્ષાદિની સ્થાપના થાય છે. ચિત્રમાં અસદ્‌ભાવમાં, કાષ્ઠાદિમાં સદ્‌ભાવ સ્થાપના છે.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] ikko u asabbhave tinham thavana u hoi sabbhave. Chittesu asabbhave darualeppivale siyaro.
Sutra Meaning Transliteration : (bhashya – 7) Asadbhavamam ekani ja jyare sadbhavamam trana akshadini sthapana thaya chhe. Chitramam asadbhavamam, kashthadimam sadbhava sthapana chhe.