Sutra Navigation: Nishithasutra ( નિશીથસૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1112549
Scripture Name( English ): Nishithasutra Translated Scripture Name : નિશીથસૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

Translated Chapter :

Section : उद्देशक-७ Translated Section : ઉદ્દેશક-૭
Sutra Number : 549 Category : Chheda-01
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] जे भिक्खू माउग्गामस्स मेहुण-वडियाए अमणुण्णाइं पोग्गलाइं अवहरति, अवहरंतं वा सातिज्जति।
Sutra Meaning : જે સાધુ મૈથુનની ઇચ્છાથી સ્ત્રીની (સાધ્વી – પુરુષની) અમનોજ્ઞ પુદ્‌ગલોને બહાર કાઢે કે તેમ કરનારને અનુમોદે તો પ્રાયાશ્ચિત્ત.
Mool Sutra Transliteration : [sutra] je bhikkhu mauggamassa mehuna-vadiyae amanunnaim poggalaim avaharati, avaharamtam va satijjati.
Sutra Meaning Transliteration : Je sadhu maithunani ichchhathi strini (sadhvi – purushani) amanojnya pudgalone bahara kadhe ke tema karanarane anumode to prayashchitta.