Sutra Navigation: Nishithasutra ( નિશીથસૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1112191
Scripture Name( English ): Nishithasutra Translated Scripture Name : નિશીથસૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

Translated Chapter :

Section : उद्देशक-३ Translated Section : ઉદ્દેશક-૩
Sutra Number : 191 Category : Chheda-01
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] जे भिक्खू नवियासु वा गोलेहणियासु नदियासु वा मट्टियाखाणीसु परिभुज्जमाणियासु वा अपरिभुज्जमाणियासु वा उच्चारं वा पासवणं वा परट्ठवेति परिट्ठवेंतं वा सातिज्जति।
Sutra Meaning : જે સાધુ – સાધ્વી ઘણા કાદવ કે ઓછા પાણીવાળા સ્થાનમાં, કીચડના સ્થાનમાં કે ફૂગવાળા સ્થાને મળ – મૂત્ર પરઠવે કે પરઠવનારની અનુમોદના કરે તો પ્રાયશ્ચિત્ત.
Mool Sutra Transliteration : [sutra] je bhikkhu naviyasu va golehaniyasu nadiyasu va mattiyakhanisu paribhujjamaniyasu va aparibhujjamaniyasu va uchcharam va pasavanam va paratthaveti paritthavemtam va satijjati.
Sutra Meaning Transliteration : Je sadhu – sadhvi ghana kadava ke ochha panivala sthanamam, kichadana sthanamam ke phugavala sthane mala – mutra parathave ke parathavanarani anumodana kare to prayashchitta.