Sutra Navigation: Gacchachar ( ગચ્છાચાર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1109829 | ||
| Scripture Name( English ): | Gacchachar | Translated Scripture Name : | ગચ્છાચાર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
आर्यास्वरूपं |
Translated Chapter : |
આર્યાસ્વરૂપં |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 129 | Category : | Painna-07A |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] जत्थुत्तर-पडिउत्तरवडिया अज्जाओ साहुणा सद्धिं । पलवंति सुरुट्ठा वी, गोयम! किं तेण गच्छेण? ॥ | ||
| Sutra Meaning : | જે ગચ્છમાં વૃદ્ધા સાધ્વી કોપાયમાન થઈને સાધુની સાથે ઉત્તર – પ્રત્યુત્તર વડે મોટેથી પ્રલાપ કરે છે, તેવા ગચ્છથી હે ગૌતમ ! શું પ્રયોજન છે ? | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] jatthuttara-padiuttaravadiya ajjao sahuna saddhim. Palavamti suruttha vi, goyama! Kim tena gachchhena?. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Je gachchhamam vriddha sadhvi kopayamana thaine sadhuni sathe uttara – pratyuttara vade motethi pralapa kare chhe, teva gachchhathi he gautama ! Shum prayojana chhe\? | ||