Sutra Navigation: Gacchachar ( ગચ્છાચાર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1109750
Scripture Name( English ): Gacchachar Translated Scripture Name : ગચ્છાચાર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

गुरुस्वरूपं

Translated Chapter :

ગુરુસ્વરૂપં

Section : Translated Section :
Sutra Number : 50 Category : Painna-07A
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] पजलंति जत्थ धगधगधगस्स गुरुणा वि चोइए सीसे । राग-द्दोसेण वि अनुसएण, तं गोयम! न गच्छं ॥
Sutra Meaning : જે ગચ્છમાં ગુરુના પ્રેરિત શિષ્યો, રાગદ્વેષના પશ્ચાત્તાપ વડે ધગધગાયમાન અગ્નિ માફક સળગી ઊઠે છે, તે ગચ્છ, ગચ્છ નથી.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] pajalamti jattha dhagadhagadhagassa guruna vi choie sise. Raga-ddosena vi anusaena, tam goyama! Na gachchham.
Sutra Meaning Transliteration : Je gachchhamam guruna prerita shishyo, ragadveshana pashchattapa vade dhagadhagayamana agni maphaka salagi uthe chhe, te gachchha, gachchha nathi.