Sutra Navigation: Sanstarak ( સંસ્તારક )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1109527 | ||
| Scripture Name( English ): | Sanstarak | Translated Scripture Name : | સંસ્તારક |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
मङ्गलं, संस्तारकगुणा |
Translated Chapter : |
મઙ્ગલં, સંસ્તારકગુણા |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 27 | Category : | Painna-06 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] देवा वि देवलोए भुंजंता बहुविहाइं भोगाइं । संथारं चिंतंता आसन-सयनाइं मुंचंति ॥ | ||
| Sutra Meaning : | દેવલોકમાં ઘણા પ્રકારે દેવતાના સુખને ભોગવતા દેવો પણ, જિન કથિત સંથારાને ચિંતવતા આસન, શયન આદિ સર્વ વ્યાપાર ત્યજી દે છે. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] deva vi devaloe bhumjamta bahuvihaim bhogaim. Samtharam chimtamta asana-sayanaim mumchamti. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Devalokamam ghana prakare devatana sukhane bhogavata devo pana, jina kathita samtharane chimtavata asana, shayana adi sarva vyapara tyaji de chhe. | ||