Sutra Navigation: Sanstarak ( સંસ્તારક )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1109522
Scripture Name( English ): Sanstarak Translated Scripture Name : સંસ્તારક
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

मङ्गलं, संस्तारकगुणा

Translated Chapter :

મઙ્ગલં, સંસ્તારકગુણા

Section : Translated Section :
Sutra Number : 22 Category : Painna-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] तं तित्थ तुमे लद्धं, जं पवरं सव्वजीवलोगम्मि । ण्हाया जत्थ मुनिवरा निव्वाणमनुत्तरं पत्ता ॥
Sutra Meaning : સર્વ જીવલોકમાં ઉત્તમ અને સંસાર સાગરના પારને આણનાર, એવા તીર્થને તમે પામેલ છો, તેમાં સ્નાન કરીને મુનિવરો અનુત્તર એવા નિર્માણને પામે છે.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] tam tittha tume laddham, jam pavaram savvajivalogammi. Nhaya jattha munivara nivvanamanuttaram patta.
Sutra Meaning Transliteration : Sarva jivalokamam uttama ane samsara sagarana parane ananara, eva tirthane tame pamela chho, temam snana karine munivaro anuttara eva nirmanane pame chhe.