Sutra Navigation: Sanstarak ( સંસ્તારક )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1109521
Scripture Name( English ): Sanstarak Translated Scripture Name : સંસ્તારક
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

मङ्गलं, संस्तारकगुणा

Translated Chapter :

મઙ્ગલં, સંસ્તારકગુણા

Section : Translated Section :
Sutra Number : 21 Category : Painna-06
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] सुविहियगुणवित्थारं संथारं जे लहंति सप्पुरिसा । तेसि जियलोयसारं रयणाहरणं कयं होइ ॥
Sutra Meaning : સુવિહિત પુરુષો જેના યોગે ગુણ પરંપરા પામે છે, તે સંથારાને સત્પુરુષો પામે છે. તે આત્માઓ જગતમાં સારભૂત જ્ઞાન આદિ રત્નોથી પોતાની શોભા વધારે છે.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] suvihiyagunavittharam samtharam je lahamti sappurisa. Tesi jiyaloyasaram rayanaharanam kayam hoi.
Sutra Meaning Transliteration : Suvihita purusho jena yoge guna parampara pame chhe, te samtharane satpurusho pame chhe. Te atmao jagatamam sarabhuta jnyana adi ratnothi potani shobha vadhare chhe.