Sutra Navigation: Tandulvaicharika ( તંદુલ વૈચારિક )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1109215
Scripture Name( English ): Tandulvaicharika Translated Scripture Name : તંદુલ વૈચારિક
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

जीवस्यदशदशा

Translated Chapter :

જીવસ્યદશદશા

Section : Translated Section :
Sutra Number : 15 Category : Painna-05
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] रत्तुक्कडा य इत्थी, लक्खपुहत्तं च बारस मुहुत्ता । पिउसंख सयपुहत्तं, बारस वासा उ गब्भस्स ॥
Sutra Meaning : રક્તોત્કટ સ્ત્રીયોનિ ૧૨ – મુહૂર્ત્તમાં ઉત્કૃષ્ટા લાખ પૃથક્ત્વ જીવોને સંતાનરૂપે ઉત્પન્ન કરવામાં સમર્થ છે. ૧૨ વર્ષે અધિકતમ ગર્ભકાળમાં એક જીવના અધિકતમ સો પૃથક્ત્વ પિતા થઈ શકે છે.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] rattukkada ya itthi, lakkhapuhattam cha barasa muhutta. Piusamkha sayapuhattam, barasa vasa u gabbhassa.
Sutra Meaning Transliteration : Raktotkata striyoni 12 – muhurttamam utkrishta lakha prithaktva jivone samtanarupe utpanna karavamam samartha chhe. 12 varshe adhikatama garbhakalamam eka jivana adhikatama so prithaktva pita thai shake chhe.