Sutra Navigation: Suryapragnapti ( સૂર્યપ્રજ્ઞપ્તિ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1107094
Scripture Name( English ): Suryapragnapti Translated Scripture Name : સૂર્યપ્રજ્ઞપ્તિ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

प्राभृत-१०

 Translated Chapter :

પ્રાભૃત-૧૦
Section : प्राभृत-प्राभृत-२२ Translated Section : પ્રાભૃત-પ્રાભૃત-૨૨
Sutra Number : 94 Category : Upang-05
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] ता एतेसि णं पंचण्हं संवच्छराणं पढमं पुण्णिमासिणिं चंदे केणं नक्खत्तेणं जोएति? ता धनिट्ठाहिं, धनिट्ठाणं तिन्नि मुहुत्ता एगूणवीसं च बावट्ठिभागा मुहुत्तस्स बावट्ठिभागं च सत्तट्ठिधा छेत्ता पन्नट्ठिं चुण्णिया भागा सेसा। तं समयं च णं सूरे केणं नक्खत्तेणं जोएति? ता पुव्वाफग्गुणीहिं, पुव्वाफग्गुणीणं अट्ठावीसं मुहुत्ता अट्ठत्तीसं च बावट्ठिभागा मुहुत्तस्स बावट्ठिभागं च सत्तट्ठिधा छेत्ता दुबत्तीसं चुण्णिया भागा सेसा। ता एतेसि णं पंचण्हं संवच्छराणं दोच्चं पुण्णिमासिणिं चंदे केणं नक्खत्तेणं जोएति? ता उत्तराहिं पोट्ठवयाहिं, उत्तराणं पोट्ठवयाणं सत्तावीसं मुहुत्ता चोद्दस य बावट्ठिभागे मुहुत्तस्स बावट्ठिभागं च सत्तट्ठिधा छेत्ता बावट्ठिं चुण्णिया भागा सेसा। तं समयं च णं सूरे केणं नक्खत्तेणं जोएति? ता उत्तराहिं फग्गुणीहिं, उत्तराणं फग्गुणीणं सत्त मुहुत्ता तेत्तीसं च बावट्ठिभागा मुहुत्तस्स बावट्ठिभागं च सत्तट्ठिधा छेत्ता एक्कतीसं चुण्णिया भागा सेसा। ता एतेसि णं पंचण्हं संवच्छराणं तच्चं पुण्णिमासिणिं चंदे केणं नक्खत्तेणं जोएति? ता अस्सिणीहिं, अस्सिणीणं एक्कवीसं मुहुत्ता नव य एगट्ठिभागा मुहुत्तस्स बावट्ठिभागं च सत्तट्ठिधा छेत्ता तेवट्ठिं चुण्णिया भागा सेसा। तं समयं च णं सूरे केणं नक्खत्तेणं जोएति? ता चित्ताहिं, चित्ताणं एक्को मुहुत्तो अट्ठावीसं च बावट्ठिभागा मुहुत्तस्स बावट्ठिभागं च सत्तट्ठिधा छेत्ता तीसं चुण्णिया भागा सेसा। ता एतेसि णं पंचण्हं संवच्छराणं दुवालसमं पुण्णिमासिणिं चंदे केणं नक्खत्तेणं जोएति? ता उत्तराहिं आसाढाहिं उत्तराणं आसाढाणं छव्वीसं मुहुत्ता छव्वीसं च बावट्ठिभागा मुहुत्तस्स बावट्ठिभागं च सत्तट्ठिधा छेत्ता चउप्पन्नं चुण्णियाभागा सेसा। तं समयं च णं सूरे केणं नक्खत्तेणं जोएति? ता पुनव्वसुणा, पुनव्वसुस्स सोलस मुहुत्ता अट्ठ य बावट्ठिभागा मुहुत्तस्स बावट्ठिभागं च सत्तट्ठिधा छेत्ता वीसं चुण्णिया भागा सेसा। ता एतेसि णं पंचण्हं संवच्छराणं चरिमं बावट्ठिं पुण्णिमासिणिं चंदे केणं नक्खत्तेणं जोएति? ता उत्तराहिं आसाढाहिं, उत्तराणं आसाढाणं चरमसमए। तं समयं च णं सूरे केणं नक्खत्तेणं जोएति? ता पुस्सेणं, पुस्सस्स एगूणवीसं मुहुत्ता तेयालीसं च बावट्ठिभागा मुहुत्तस्स बावट्ठिभागं च सत्तट्ठिधा छेत्ता तेत्तीसं चुण्णिया भागा सेसा।
Sutra Meaning : આ પાંચ સંવત્સરોમાં પહેલી પૂર્ણિમાને ચંદ્ર કયા નક્ષત્ર વડે યોગ કરે છે ? ઘનિષ્ઠા વડે. ઘનિષ્ઠા નક્ષત્રના ૩ મુહૂર્ત્ત અને એક મુહૂર્ત્તના ૧૯/૬૨ ભાગ અને ૬૨મા ભાગને ૬૭ વડે છેદીને ૬૫ ચૂર્ણિક ભાગ બાકી રહેતા જોડે છે તે સમયે સૂર્ય કયા નક્ષત્રથી યોગ કરે છે ? તે પૂર્વાફાલ્ગુનીને ૨૮ મુહૂર્ત્ત અને એક મુહૂર્ત્તના ૨૮/૬૨ ભાગ થતા ૬૨ ભાગને ૬૭ વડે છેદીને બત્રીશ ચૂર્ણિકા ભાગ રહેતા. આ પાંચ સંવત્સરોમાં બીજી પૂર્ણિમાને ચંદ્ર કયા નક્ષત્ર વડે સમાપ્ત કરે છે ? ઉત્તરાપ્રૌષ્ઠપદા વડે. ઉત્તરાપ્રૌષ્ઠપદા નક્ષત્ર ૨૭ – મુહૂર્ત્ત અને એક મુહૂર્ત્તના ૧૪/૬૨ ભાગ અને ૬૨ ભાગને ૬૭ વડે છેદીને ૬૨ – ચૂર્ણિકા ભાગ બાકી રહેતા પૂર્ણ કરે.. તે સમયે સૂર્ય કયા નક્ષત્ર વડે પૂર્ણિમાને સમાપ્ત કરે છે ? ઉત્તરાફાલ્ગુની વડે. ઉત્તરાફાલ્ગુનીના સાત મુહૂર્ત્તો અને એક મુહૂર્ત્તના ૩૩/૬૨ ભાગ અને ૬૨ ભાગને ૬૭ ભાગથી છેદીને ૩૧ – ચૂર્ણિકા ભાગો બાકી રહેતા પૂર્ણ કરે છે. આ પાંચ સંવત્સરમાં ત્રીજી પૂર્ણિમાને ચંદ્ર કયા નક્ષત્રથી સમાપ્ત કરે છે? અશ્વિની વડે. અશ્વિનીના ૨૧ – મુહૂર્ત્તો અને એક મુહૂર્ત્તના૯/૬૨ ભાગ તથા ૬૨/૬૭ ભાગથી ૬૩ ચૂર્ણિકા ભાગો બાકી રહેતા પૂર્ણ કરે છે.. તે સમયે સૂર્ય કયા નક્ષત્રથી ત્રીજી પૂર્ણિમાને સમાપ્ત કરે છે ? ચિત્રા વડે. ચિત્રા નક્ષત્રનું એક મુહૂર્ત્ત અને મુહૂર્ત્તના ૨૮/૬૨ ભાગો અને ૬૨ ભાગને ૬૭ વડે છેદીને ૩૦ – ચૂર્ણિકા (૩૦/૬૭) ભાગ રહેતા. આ પાંચ સંવત્સરોમાં બારમી પૂર્ણિમાને ચંદ્ર કયા નક્ષત્ર વડે સમાપ્ત કરે છે ? ઉત્તરાષાઢા વડે. ઉત્તરાષાઢાના ૨૬ મુહૂર્ત્તો અને મુહૂર્ત્તના ૨૬/૬૨ ભાગ અને ૬૨ ભાગને ૬૭ વડે છેદીને ૫૪ – ચૂર્ણિકા (૫૪/૬૭)ભાગ બાકી રહેતા પૂર્ણિમાને પૂર્ણ કરે છે. તે સમયે સૂર્ય કયા નક્ષત્રથી પૂર્ણિમાને સમાપ્ત કરે છે? પુનર્વસુ વડે. પુનર્વસુ નક્ષત્રના ૧૬ મુહૂર્ત્તો અને મુહૂર્ત્તના૮/૬૨ ભાગ તથા ૬૨ ભાગને ૬૭ વડે છેદીને ૨૦ – ચૂર્ણિકા ભાગ રહેતા. આ પાંચ સંવત્સરમાં છેલ્લી – બાસઠમી પૂર્ણિમાને ચંદ્ર કયા નક્ષત્રથી સમાપ્ત કરે છે? ઉત્તરાષાઢા વડે. ઉત્તરાષાઢાના ચરમ સમયે પૂર્ણ કરે છે.. તે સમયે સૂર્ય કયા નક્ષત્રથી બાસઠમી પૂર્ણિમાને પૂર્ણ કરે છે ? પુનર્વસુ વડે. પુનર્વસુના ૧૬ – મુહૂર્ત્તો અને એક મુહૂર્ત્તના૮/૬૨ ભાગ અને ૬૨ ભાગને ૬૭ વડે છેદીને ૨૦ ચૂર્ણિકા ભાગ રહેતા. આ પાંચ સંવત્સરોમાં છેલ્લી બાસઠમી પૂર્ણિમાને ચંદ્ર કયા નક્ષત્ર વડે સમાપ્ત કરે છે? પુષ્યથી, પુષ્યના ૧૯ – મુહૂર્ત્તો અને એક મુહૂર્ત્તના ૪૩/૬૨ ભાગ તથા ૬૨ ભાગને ૬૭ વડે છેદીને ૩૩ – ચૂર્ણિકા (૩૩/૬૭) ભાગ રહેતા પૂર્ણિમાને સમાપ્ત કરે છે.
Mool Sutra Transliteration : [sutra] ta etesi nam pamchanham samvachchharanam padhamam punnimasinim chamde kenam nakkhattenam joeti? Ta dhanitthahim, dhanitthanam tinni muhutta egunavisam cha bavatthibhaga muhuttassa bavatthibhagam cha sattatthidha chhetta pannatthim chunniya bhaga sesa. Tam samayam cha nam sure kenam nakkhattenam joeti? Ta puvvaphaggunihim, puvvaphagguninam atthavisam muhutta atthattisam cha bavatthibhaga muhuttassa bavatthibhagam cha sattatthidha chhetta dubattisam chunniya bhaga sesa. Ta etesi nam pamchanham samvachchharanam dochcham punnimasinim chamde kenam nakkhattenam joeti? Ta uttarahim potthavayahim, uttaranam potthavayanam sattavisam muhutta choddasa ya bavatthibhage muhuttassa bavatthibhagam cha sattatthidha chhetta bavatthim chunniya bhaga sesa. Tam samayam cha nam sure kenam nakkhattenam joeti? Ta uttarahim phaggunihim, uttaranam phagguninam satta muhutta tettisam cha bavatthibhaga muhuttassa bavatthibhagam cha sattatthidha chhetta ekkatisam chunniya bhaga sesa. Ta etesi nam pamchanham samvachchharanam tachcham punnimasinim chamde kenam nakkhattenam joeti? Ta assinihim, assininam ekkavisam muhutta nava ya egatthibhaga muhuttassa bavatthibhagam cha sattatthidha chhetta tevatthim chunniya bhaga sesa. Tam samayam cha nam sure kenam nakkhattenam joeti? Ta chittahim, chittanam ekko muhutto atthavisam cha bavatthibhaga muhuttassa bavatthibhagam cha sattatthidha chhetta tisam chunniya bhaga sesa. Ta etesi nam pamchanham samvachchharanam duvalasamam punnimasinim chamde kenam nakkhattenam joeti? Ta uttarahim asadhahim uttaranam asadhanam chhavvisam muhutta chhavvisam cha bavatthibhaga muhuttassa bavatthibhagam cha sattatthidha chhetta chauppannam chunniyabhaga sesa. Tam samayam cha nam sure kenam nakkhattenam joeti? Ta punavvasuna, punavvasussa solasa muhutta attha ya bavatthibhaga muhuttassa bavatthibhagam cha sattatthidha chhetta visam chunniya bhaga sesa. Ta etesi nam pamchanham samvachchharanam charimam bavatthim punnimasinim chamde kenam nakkhattenam joeti? Ta uttarahim asadhahim, uttaranam asadhanam charamasamae. Tam samayam cha nam sure kenam nakkhattenam joeti? Ta pussenam, pussassa egunavisam muhutta teyalisam cha bavatthibhaga muhuttassa bavatthibhagam cha sattatthidha chhetta tettisam chunniya bhaga sesa.
Sutra Meaning Transliteration : A pamcha samvatsaromam paheli purnimane chamdra kaya nakshatra vade yoga kare chhe\? Ghanishtha vade. Ghanishtha nakshatrana 3 muhurtta ane eka muhurttana 19/62 bhaga ane 62ma bhagane 67 vade chhedine 65 churnika bhaga baki raheta jode chhe Te samaye surya kaya nakshatrathi yoga kare chhe\? Te purvaphalgunine 28 muhurtta ane eka muhurttana 28/62 bhaga thata 62 bhagane 67 vade chhedine batrisha churnika bhaga raheta. A pamcha samvatsaromam biji purnimane chamdra kaya nakshatra vade samapta kare chhe\? Uttarapraushthapada vade. Uttarapraushthapada nakshatra 27 – muhurtta ane eka muhurttana 14/62 bhaga ane 62 bhagane 67 vade chhedine 62 – churnika bhaga baki raheta purna kare.. Te samaye surya kaya nakshatra vade purnimane samapta kare chhe\? Uttaraphalguni vade. Uttaraphalgunina sata muhurtto ane eka muhurttana 33/62 bhaga ane 62 bhagane 67 bhagathi chhedine 31 – churnika bhago baki raheta purna kare chhe. A pamcha samvatsaramam triji purnimane chamdra kaya nakshatrathi samapta kare chhe? Ashvini vade. Ashvinina 21 – muhurtto ane eka muhurttana9/62 bhaga tatha 62/67 bhagathi 63 churnika bhago baki raheta purna kare chhe.. Te samaye surya kaya nakshatrathi triji purnimane samapta kare chhe\? Chitra vade. Chitra nakshatranum eka muhurtta ane muhurttana 28/62 bhago ane 62 bhagane 67 vade chhedine 30 – churnika (30/67) bhaga raheta. A pamcha samvatsaromam barami purnimane chamdra kaya nakshatra vade samapta kare chhe\? Uttarashadha vade. Uttarashadhana 26 muhurtto ane muhurttana 26/62 bhaga ane 62 bhagane 67 vade chhedine 54 – churnika (54/67)bhaga baki raheta purnimane purna kare chhe. Te samaye surya kaya nakshatrathi purnimane samapta kare chhe? Punarvasu vade. Punarvasu nakshatrana 16 muhurtto ane muhurttana8/62 bhaga tatha 62 bhagane 67 vade chhedine 20 – churnika bhaga raheta. A pamcha samvatsaramam chhelli – basathami purnimane chamdra kaya nakshatrathi samapta kare chhe? Uttarashadha vade. Uttarashadhana charama samaye purna kare chhe.. Te samaye surya kaya nakshatrathi basathami purnimane purna kare chhe\? Punarvasu vade. Punarvasuna 16 – muhurtto ane eka muhurttana8/62 bhaga ane 62 bhagane 67 vade chhedine 20 churnika bhaga raheta. A pamcha samvatsaromam chhelli basathami purnimane chamdra kaya nakshatra vade samapta kare chhe? Pushyathi, pushyana 19 – muhurtto ane eka muhurttana 43/62 bhaga tatha 62 bhagane 67 vade chhedine 33 – churnika (33/67) bhaga raheta purnimane samapta kare chhe.