Sutra Navigation: Suryapragnapti ( સૂર્યપ્રજ્ઞપ્તિ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1107028
Scripture Name( English ): Suryapragnapti Translated Scripture Name : સૂર્યપ્રજ્ઞપ્તિ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

प्राभृत-१

 Translated Chapter :

પ્રાભૃત-૧
Section : प्राभृत-प्राभृत-६ Translated Section : પ્રાભૃત-પ્રાભૃત-૬
Sutra Number : 28 Category : Upang-05
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] ता केवतियं ते एगमेगेणं राइंदिएणं विकंपइत्ता-विकंपइत्ता सूरिए चारं चरइ आहितेति वएज्जा? तत्थ खलु इमाओ सत्त पडिवत्तीओ पन्नत्ताओ। तत्थ एगे एवमाहंसु–ता दो जोयणाइं अद्धबायालीसं तेसीतिसतभागे जोयणस्स एगमेगेणं राइंदिएणं विकंपइत्ता-विकंपइत्ता सूरिए चारं चरइ आहितेति वएज्जा–एगे एवमाहंसु १ एगे पुण एवमाहंसु–ता अड्ढाइज्जाइं जोयणाइं एगमेगेणं राइंदिएणं विकंपइत्ता-विकंपइत्ता सूरिए चारं चरइ आहितेति वएज्जा–एगे एवमाहंसु २ एगे पुण एवमाहंसु–ता तिभागूणाइं तिन्नि जोयणाइं एगमेगेणं राइंदिएणं विकंपइत्ता-विकंपइत्ता सूरिए चारं चरइ आहितेति वएज्जा–एगे एवमाहंसु ३ एगे पुण एवमाहंसु–ता तिन्नि जोयणाइं अद्धसीतालीसं च तेसीतिसयभागे जोयणस्स एगमेगेणं राइंदिएणं विकंपइत्ता विकंपइत्ता सूरिए चारं चरइ आहितेति वएज्जा–एगे एवमाहंसु ४ एगे पुण एवमाहंसु–ता अद्धुट्ठाइं जोयणाइं एगमेगेणं राइंदिएणं विकंपइत्ता-विकंपइत्ता सूरिए चारं चरइ आहितेति वएज्जा–एगे एवमाहंसु ५ एगे पुण एवमाहंसु–ता चउब्भागूणाइं चत्तारि जोयणाइं एगमेगेणं राइंदिएणं विकंपइत्ता-विकंपइत्ता सूरिए चारं चरइ आहितेति वएज्जा–एगे एवमाहंसु ६ एगे पुण एवमाहंसु–ता चत्तारि जोयणाइं अद्धबावन्नं च तेसीति-सयभागे जोयणस्स एगमेगेणं राइंदिएणं विकंपइत्ता-विकंपइत्ता सूरिए चारं चरइ आहितेति वएज्जा–एगे एवमाहंसु ७ वयं पुण एवं वयामो–ता दो जोयणाइं अडतालीसं च एगट्ठिभागे जोयणस्स एगमेगं मंडलं एगमेगेणं राइंदिएणं विकंपइत्ता-विकंपइत्ता सूरिए चारं चरइ। तत्थ णं को हेतूति वएज्जा? ता अयन्नं जंबुद्दीवे दीवे सव्वदीवसमुद्दाणं सव्वब्भंतराए जाव परिक्खेवेणं पन्नत्ते, ता जया णं सूरिए सव्वब्भंतरं मंडलं उवसंकमित्ता चारं चरइ तया णं उत्तमकट्ठपत्ते उक्कोसए अट्ठारसमुहुत्ते दिवसे भवइ, जहन्निया दुवालसमुहुत्ता राती भवति। से निक्खममाणे सूरिए नवं संवच्छरं अयमाणे पढमंसि अहोरत्तंसि अब्भिंतरानंतरं मंडलं उवसंकमित्ता चारं चरइ, ता जया णं सूरिए अब्भिंतरानंतरं मंडलं उवसंकमित्ता चारं चरइ, तया णं दो जोयणाइं अडयालीसं च एगट्ठिभागे जोयणस्स एगेणं राइंदिएणं विकंपइत्ता चारं चरइ, तया णं अट्ठारसमुहुत्ते दिवसे भवइ दोहिं एगट्ठिभागमुहुत्तेहिं ऊणे दुवालसमुहुत्ता राती भवति दोहिं एगट्ठिभा-गमुहुत्तेहिं अहिया। से निक्खममाणे सूरिए दोच्चंसि अहोरत्तंसि अब्भिंतरं तच्चं मंडलं उवसंकमित्ता चारं चरइ, ता जया णं सूरिए अब्भिंतरं तच्चं मंडलं उवसंकमित्ता चारं चरइ तया णं पंच जोयणाइं पणतीसं एगट्ठिभागे जोयणस्स दोहिं राइंदिएहिं विकंपइत्ता चारं चरइ, तया णं अट्ठारसमुहुत्ते दिवसे भवइ चउहिं एगट्ठिभागमुहुत्तेहिं ऊणे, दुवालसमुहुत्ता राती भवति चउहिं एगट्ठिभागमुहुत्तेहिं अहिया। एवं खलु एतेणं उवाएणं निक्खममाणे सूरिए तयानंतराओ तयानंतरं मंडलाओ मंडलं संकममाणे-संकममाणे दो-दो जोयणाइं अडतालीसं च एगट्ठिभागे जोयणस्स एगमेगं मंडलं एगमेगेणं राइंदिएणं विकंपमाणे-विकंपमाणे सव्वबाहिरं मंडलं उवसं-कमित्ता चारं चरइ, ता जया णं सूरिए सव्वब्भंतराओ मंडलाओ सव्वबाहिरं मंडलं उवसंकमित्ता चारं चरइ तया णं सव्वब्भंतरं मंडलं पणिहाय एगेणं तेसीतेणं राइंदियसतेणं पंचदसुत्तरजोयणसए विकंपइत्ता चारं चरइ, तया णं उत्तमकट्ठपत्ता उक्कोसिया अट्ठार-समुहुत्ता राती भवति, जहन्नए दुवालसमुहुत्ते दिवसे भवइ। एस णं पढमे छम्मासे, एस णं पढमस्स छम्मासस्स पज्जवसाणे। से पविसमाणे सूरिए दोच्चं छम्मासं अयमाणे पढमंसि अहोरत्तंसि बाहिरानंतरं मंडलं उवसंकमित्ता चारं चरइ, ता जया णं सूरिए बाहिरानंतरं मंडलं उवसंकमित्ता चारं चरइ तया णं दो-दो जोयणाइं अडतालीसं च एगट्ठिभागे जोयणस्स एगेणं राइंदिएणं विकंपइत्ता चारं चरइ, तया णं अट्ठारसमुहुत्ता राती भवति दोहिं एगट्ठिभागमुहुत्तेहिं ऊणा, दुवालसमुहुत्तं दिवसे भवइ दोहिं एगट्ठि-भागमुहुत्तेहिं अहिए। से पविसमाणे सूरिए दोच्चंसि अहोरत्तंसि बाहिरतच्चंसि मंडलंसि उवसंकमित्ता चारं चरइ, ता जया णं सूरिए बाहिरतच्चं मंडलं उवसंकमित्ता चारं चरइ तया णं पंच जोयणाइं पणतीसं च एगट्ठिभागे जोयणस्स दोहिं राइंदिएहिं विकंपइत्ता चारं चरइ, तया णं अट्ठारसमुहुत्ता राती भवति चउहिं एगट्ठिभागमुहुत्तेहिं ऊणा, दुवालसमुहुत्ते दिवसे भवइ चउहिं एगट्ठिभागमुहुत्तेहिं अहिए। एवं खलु एतेणुवाएणं पविसमाणे सूरिए तयानंतराओ तयानंतरं मंडलाओ मंडलं संकममाणे-संकममाणे दो-दो जोयणाइं अडयालीसं च एगट्ठिभागे जोयणस्स एगमेगेणं राइंदिएणं विकंपमाणे-विकंपमाणे सव्वब्भंतरं मंडलं उवसंकमित्ता चारं चरइ, ता जया णं सूरिए सव्वबाहिराओ मंडलाओ सव्वब्भंतरं मंडलं उवसंकमित्ता चारं चरइ तया णं सव्वबाहिरं मंडलं पणिहाय एगेणं तेसी-तेणं राइंदियसतेणं पंचदसुत्तरे जोयणसते विकंपइत्ता चारं चरइ, तया णं उत्तमकट्ठपत्ते उक्कोसए अट्ठारसमुहुत्ते दिवसे भवइ, जहन्निया दुवालसमुहुत्ता राती भवति। एस णं दोच्चे छम्मासे, एस णं दोच्चस्स छम्मासस्स पज्जवसाणे एस णं आदिच्चे संवच्छरे, एस णं आदिच्चस्स संवच्छस्स पज्जवसाणे।
Sutra Meaning : સૂર્ય એક રાત્રી – દિવસમાં કેટલા ક્ષેત્રનું વિકમ્પન કરતા પરિભ્રમણ કરે છે ? સૂર્યના બે મંડળ વચ્ચેના ક્ષેત્રના વિષયમાં નિશ્ચે અન્યતીર્થિકોની આ સાત પ્રતિપત્તિ(માન્યતા)ઓ કહેલી છે – તેમાં એક એમ કહે છે કે – સૂર્ય એક અહોરાત્રમાં બે યોજન અને એક યોજનના૧૮૩ ભાગમાંથી સાડી ૪૧ ભાગ ક્ષેત્રને વિકંપિત કરીને અર્થાત પાર કરીને સૂર્ય ચાર ચરે છે, તેમ કોઈ એક કહે છે. વળી કોઈ એક એમ કહે છે કે – સૂર્ય એક અહોરાત્રમાં અઢી યોજન ક્ષેત્રને વિકંપિત કરીને સૂર્ય ચાર ચરે છે. કોઈ એક એમ કહે છે કે – સૂર્ય એક અહોરાત્રમાં ત્રણ ભાગ ન્યૂન ત્રણ યોજન (૨ – ૨/૩ યોજન) ક્ષેત્રને વિકંપિત કરીને સૂર્ય ચાર ચરે છે. કોઈ એક એમ કહે છે કે સૂર્ય એક અહોરાત્રમાં ત્રણ યોજન અને એક યોજનના ૧૮૩ યોજનમાંથી સાડી ૪૬ યોજન(૩ – ૪૬ii/૧૮૩) ક્ષેત્રને વિકંપિત કરીને સૂર્ય ચાર ચરે છે. કોઈ એક વળી એમ કહે છે કે – સૂર્ય એક અહોરાત્રમાં સાડાત્રણ યોજન પ્રમાણ ક્ષેત્રને વિકંપિત કરીને સૂર્ય ચાર ચરે છે. કોઈ એક વળી એમ કહે છે કે – સૂર્ય એક અહોરાત્રમાં ચાર ભાગ ન્યૂન ચાર યોજન અર્થાત પોણા ચાર યોજન ક્ષેત્રને વિકંપિત કરીને સૂર્ય ચાર ચરે છે. કોઈ એક વળી એમ કહે છે કે – સૂર્ય એક અહોરાત્રમાં ચાર યોજન અને એક યોજનના ૧૮૩ યોજનાંશમાંથી સાડી ૫૧ યોજનાંશ ક્ષેત્રને વિકંપિત કરીને સુર્ય ચાર ચરે છે. અમે ભગવાન કહે છે – અમે વળી એમ કહીએ છીએ કે સૂર્ય એક અહોરાત્રમાં બે યોજન અને એક યોજનના ૪૮/૬૧ ભાગ (૨ – ૪૮/૬૧) ક્ષેત્રને એકૈક મંડલમાં વિકંપિત કરીને સૂર્ય ચાર ચરે છે. તેમાં શો હેતુ છે તે કહેવું – આ જંબૂદ્વીપ દ્વીપ યાવત્‌ પરિક્ષેપથી કહેલ છે, તો જ્યારે સૂર્ય સર્વાભ્યંતર મંડલને સંક્રમીને ચાર ચરે છે, ત્યારે ઉત્તમકાષ્ઠા પ્રાપ્ત ઉત્કૃષ્ટ અઢાર મુહૂર્ત્તનો દિવસ થાય છે અને જઘન્યા બાર મુહૂર્ત્તની રાત્રિ થાય છે. તે નિષ્ક્રમણ કરતો સૂર્ય નવા સંવત્સરનો આરંભ કરતાં પહેલાં અહોરાત્રમાં અભ્યંતર અનંતર મંડલને સંક્રમીને ચાર ચરે છે. તો જ્યારે સૂર્ય અભ્યંતર અનંતર મંડલને સંક્રમીને ચાર ચરે છે, ત્યારે બે યોજન અને એક યોજનના ૪૮/૬૧. અડતાલીસ એકસઠાંસને એક રાત્રિદિનમાં વિકંપિત કરીને ચાર ચરે છે, ત્યારે ૨/૬૧ ભાગ ન્યૂન અઢાર મુહૂર્ત્તનો દિવસ થાય છે અને ૨/૬૧ ભાગ અધિક બાર મુહૂર્ત્તની રાત્રિ થાય છે. તે નિષ્ક્રમણ કરતો સૂર્ય બીજા અહોરાત્રમાં અભ્યંતર ત્રીજા મંડલમાં સંક્રમ કરીને ચાર ચરે છે. તો જ્યારે સૂર્ય અભ્યંતર ત્રીજા મંડલને સંક્રમ કરીને ચાર ચરે છે, ત્યારે ૩૫/૬૧ ભાગ યોજન બે અહોરાત્ર વડે વિકંપિત કરીને ચાર ચરે છે, ત્યારે ૪/૬૧ મુહૂર્ત્ત ન્યૂન અઢાર મુહૂર્ત્તનો દિવસ થાય છે અને ૪/૬૧. ચાર – એકસઠાંસ મુહૂર્ત્ત અધિક બાર મુહૂર્ત્તની રાત્રિ થાય છે. એ પ્રમાણે આ ઉપાય વડે નિષ્ક્રમણ કરતો સૂર્ય તેના અનંતર મંડલથી અનંતર મંડલમાં સંક્રમણ કરતો – કરતો બે યોજન અને એક યોજનના ૪૮/૬૧ ભાગ એક – એક મંડલમાં એક એક રાત્રિ – દિનથી વિકંપિત કરતા – કરતા સર્વ બાહ્ય મંડલમાં સંક્રમીને ચાર ચરે છે. તો જ્યારે સૂર્ય સર્વાભ્યંતર મંડલથી સર્વબાહ્ય મંડલમાં સંક્રમીને ચાર ચરે છે, ત્યારે સર્વાભ્યંતર મંડલ છોડીને ૧૮૩ અહોરાત્રમાં ૫૧૦ યોજન વિકંપન કરીને ચાર ચરે છે. ત્યારે ઉત્તમ કાષ્ઠાપ્રાપ્ત ઉત્કૃષ્ટ અઢાર મુહૂર્ત્તની રાત્રિ થાય છે અને જઘન્ય બાર મુહૂર્ત્તનો દિવસ થાય છે. આ પહેલાં છ માસ અને છ માસનું પર્યવસાન છે. તે પ્રવેશ કરતો સૂર્ય બીજા છ માસનો આરંભ કરતો પહેલાં અહોરાત્રમાં બાહ્ય અનંતર મંડલમાં સંક્રમીને ચાર ચરે છે, તો જ્યારે સૂર્ય બાહ્ય અનંતર મંડલમાં સંક્રમીને ચાર ચરે છે, ત્યારે બબ્બે યોજન અને યોજનના ૪૮/૬૧ ભાગ એક રાત્રિદિનથી વિકંપિત કરીને ચાર ચરે છે. ત્યારે અઢાર મુહૂર્ત્તની રાત્રિ ૨/૬૧ ભાગ ન્યૂન થાય છે. બાર મુહૂર્ત્તનો દિવસ ૨/૬૧ મુહૂર્ત્ત અધિક થાય છે. તે પ્રવેશ કરતો સૂર્ય બીજા અહોરાત્રમાં બાહ્ય ત્રીજા મંડલમાં સંક્રમીને ચાર ચરે છે. તો જ્યારે સૂર્ય બાહ્ય ત્રીજા મંડલમાં સંક્રમીને ચાર ચરે છે, ત્યારે સૂર્ય બાહ્ય ત્રીજા મંડલમાં ચાર ચરતા પાંચ યોજન અને એક યોજના ૩૫/૬૧ ભાગ બે રાત્રિદિનમાં વિકંપિત કરીને ચાર ચરે છે, રાત્રિ – દિવસ પૂર્વવત્‌ કહેવા. એ પ્રમાણે આ ઉપાય વડે પ્રવેશ કરતો સૂર્ય તેના અનંતરથી તેના અનંતર મંડલમાં સંક્રમણ કરતાં – કરતાં બે યોજન અને યોજનના ૪૮/૬૧ ભાગ એક એક રાત્રિદિવસથી વિકંપિત કરતાં કરતાં સર્વાભ્યંતર મંડલમાં સંક્રમીને ચાર ચરે છે, તો જ્યારે સૂર્ય સર્વ બાહ્ય મંડલથી સર્વાભ્યંતર મંડલને સંક્રમીને ચાર ચરે છે, ત્યારે સર્વ બાહ્ય મંડલ છોડીને ૧૮૩ રાત્રિદિન વડે ૫૧૦ યોજન વિકંપિત થઈને ચાર ચરે છે. ત્યારે ઉત્તમ કાષ્ઠાપ્રાપ્ત અઢાર મુહૂર્ત્તનો દિવસ થાય છે. જઘન્યા બાર મુહૂર્ત્તની રાત્રિ થાય છે. આ બીજા છ માસ, આ બીજા છ માસનું પર્યવસાન છે. આ આદિત્ય સંવત્સર છે, આ આદિત્ય સંવત્સરનું પર્યવસાન છે.
Mool Sutra Transliteration : [sutra] ta kevatiyam te egamegenam raimdienam vikampaitta-vikampaitta surie charam charai ahiteti vaejja? Tattha khalu imao satta padivattio pannattao. Tattha ege evamahamsu–ta do joyanaim addhabayalisam tesitisatabhage joyanassa egamegenam raimdienam vikampaitta-vikampaitta surie charam charai ahiteti vaejja–ege evamahamsu 1 Ege puna evamahamsu–ta addhaijjaim joyanaim egamegenam raimdienam vikampaitta-vikampaitta surie charam charai ahiteti vaejja–ege evamahamsu 2 Ege puna evamahamsu–ta tibhagunaim tinni joyanaim egamegenam raimdienam vikampaitta-vikampaitta surie charam charai ahiteti vaejja–ege evamahamsu 3 Ege puna evamahamsu–ta tinni joyanaim addhasitalisam cha tesitisayabhage joyanassa egamegenam raimdienam vikampaitta vikampaitta surie charam charai ahiteti vaejja–ege evamahamsu 4 Ege puna evamahamsu–ta addhutthaim joyanaim egamegenam raimdienam vikampaitta-vikampaitta surie charam charai ahiteti vaejja–ege evamahamsu 5 Ege puna evamahamsu–ta chaubbhagunaim chattari joyanaim egamegenam raimdienam vikampaitta-vikampaitta surie charam charai ahiteti vaejja–ege evamahamsu 6 Ege puna evamahamsu–ta chattari joyanaim addhabavannam cha tesiti-sayabhage joyanassa egamegenam raimdienam vikampaitta-vikampaitta surie charam charai ahiteti vaejja–ege evamahamsu 7 Vayam puna evam vayamo–ta do joyanaim adatalisam cha egatthibhage joyanassa egamegam mamdalam egamegenam raimdienam vikampaitta-vikampaitta surie charam charai. Tattha nam ko hetuti vaejja? Ta ayannam jambuddive dive savvadivasamuddanam savvabbhamtarae java parikkhevenam pannatte, ta jaya nam surie savvabbhamtaram mamdalam uvasamkamitta charam charai taya nam uttamakatthapatte ukkosae attharasamuhutte divase bhavai, jahanniya duvalasamuhutta rati bhavati. Se nikkhamamane surie navam samvachchharam ayamane padhamamsi ahorattamsi abbhimtaranamtaram mamdalam uvasamkamitta charam charai, ta jaya nam surie abbhimtaranamtaram mamdalam uvasamkamitta charam charai, taya nam do joyanaim adayalisam cha egatthibhage joyanassa egenam raimdienam vikampaitta charam charai, taya nam attharasamuhutte divase bhavai dohim egatthibhagamuhuttehim une duvalasamuhutta rati bhavati dohim egatthibha-gamuhuttehim ahiya. Se nikkhamamane surie dochchamsi ahorattamsi abbhimtaram tachcham mamdalam uvasamkamitta charam charai, ta jaya nam surie abbhimtaram tachcham mamdalam uvasamkamitta charam charai taya nam pamcha joyanaim panatisam egatthibhage joyanassa dohim raimdiehim vikampaitta charam charai, taya nam attharasamuhutte divase bhavai chauhim egatthibhagamuhuttehim une, duvalasamuhutta rati bhavati chauhim egatthibhagamuhuttehim ahiya. Evam khalu etenam uvaenam nikkhamamane surie tayanamtarao tayanamtaram mamdalao mamdalam samkamamane-samkamamane do-do joyanaim adatalisam cha egatthibhage joyanassa egamegam mamdalam egamegenam raimdienam vikampamane-vikampamane savvabahiram mamdalam uvasam-kamitta charam charai, ta jaya nam surie savvabbhamtarao mamdalao savvabahiram mamdalam uvasamkamitta charam charai taya nam savvabbhamtaram mamdalam panihaya egenam tesitenam raimdiyasatenam pamchadasuttarajoyanasae vikampaitta charam charai, taya nam uttamakatthapatta ukkosiya atthara-samuhutta rati bhavati, jahannae duvalasamuhutte divase bhavai. Esa nam padhame chhammase, esa nam padhamassa chhammasassa pajjavasane. Se pavisamane surie dochcham chhammasam ayamane padhamamsi ahorattamsi bahiranamtaram mamdalam uvasamkamitta charam charai, ta jaya nam surie bahiranamtaram mamdalam uvasamkamitta charam charai taya nam do-do joyanaim adatalisam cha egatthibhage joyanassa egenam raimdienam vikampaitta charam charai, taya nam attharasamuhutta rati bhavati dohim egatthibhagamuhuttehim una, duvalasamuhuttam divase bhavai dohim egatthi-bhagamuhuttehim ahie. Se pavisamane surie dochchamsi ahorattamsi bahiratachchamsi mamdalamsi uvasamkamitta charam charai, ta jaya nam surie bahiratachcham mamdalam uvasamkamitta charam charai taya nam pamcha joyanaim panatisam cha egatthibhage joyanassa dohim raimdiehim vikampaitta charam charai, taya nam attharasamuhutta rati bhavati chauhim egatthibhagamuhuttehim una, duvalasamuhutte divase bhavai chauhim egatthibhagamuhuttehim ahie. Evam khalu etenuvaenam pavisamane surie tayanamtarao tayanamtaram mamdalao mamdalam samkamamane-samkamamane do-do joyanaim adayalisam cha egatthibhage joyanassa egamegenam raimdienam vikampamane-vikampamane savvabbhamtaram mamdalam uvasamkamitta charam charai, ta jaya nam surie savvabahirao mamdalao savvabbhamtaram mamdalam uvasamkamitta charam charai taya nam savvabahiram mamdalam panihaya egenam tesi-tenam raimdiyasatenam pamchadasuttare joyanasate vikampaitta charam charai, taya nam uttamakatthapatte ukkosae attharasamuhutte divase bhavai, jahanniya duvalasamuhutta rati bhavati. Esa nam dochche chhammase, esa nam dochchassa chhammasassa pajjavasane esa nam adichche samvachchhare, esa nam adichchassa samvachchhassa pajjavasane.
Sutra Meaning Transliteration : Surya eka ratri – divasamam ketala kshetranum vikampana karata paribhramana kare chhe\? Suryana be mamdala vachchena kshetrana vishayamam nishche anyatirthikoni a sata pratipatti(manyata)o kaheli chhe – Temam eka ema kahe chhe ke – surya eka ahoratramam be yojana ane eka yojanana183 bhagamamthi sadi 41 bhaga kshetrane vikampita karine arthata para karine surya chara chare chhe, tema koi eka kahe chhe. Vali koi eka ema kahe chhe ke – surya eka ahoratramam adhi yojana kshetrane vikampita karine surya chara chare chhe. Koi eka ema kahe chhe ke – surya eka ahoratramam trana bhaga nyuna trana yojana (2 – 2/3 yojana) kshetrane vikampita karine surya chara chare chhe. Koi eka ema kahe chhe ke surya eka ahoratramam trana yojana ane eka yojanana 183 yojanamamthi sadi 46 yojana(3 – 46ii/183) kshetrane vikampita karine surya chara chare chhe. Koi eka vali ema kahe chhe ke – surya eka ahoratramam sadatrana yojana pramana kshetrane vikampita karine surya chara chare chhe. Koi eka vali ema kahe chhe ke – surya eka ahoratramam chara bhaga nyuna chara yojana arthata pona chara yojana kshetrane vikampita karine surya chara chare chhe. Koi eka vali ema kahe chhe ke – surya eka ahoratramam chara yojana ane eka yojanana 183 yojanamshamamthi sadi 51 yojanamsha kshetrane vikampita karine surya chara chare chhe. Ame bhagavana kahe chhe – ame vali ema kahie chhie ke surya eka ahoratramam be yojana ane eka yojanana 48/61 bhaga (2 – 48/61) kshetrane ekaika mamdalamam vikampita karine surya chara chare chhe. Temam sho hetu chhe te kahevum – a jambudvipa dvipa yavat parikshepathi kahela chhe, to jyare surya sarvabhyamtara mamdalane samkramine chara chare chhe, tyare uttamakashtha prapta utkrishta adhara muhurttano divasa thaya chhe ane jaghanya bara muhurttani ratri thaya chhe. Te nishkramana karato surya nava samvatsarano arambha karatam pahelam ahoratramam abhyamtara anamtara mamdalane samkramine chara chare chhe. To jyare surya abhyamtara anamtara mamdalane samkramine chara chare chhe, tyare be yojana ane eka yojanana 48/61. Adatalisa ekasathamsane eka ratridinamam vikampita karine chara chare chhe, tyare 2/61 bhaga nyuna adhara muhurttano divasa thaya chhe ane 2/61 bhaga adhika bara muhurttani ratri thaya chhe. Te nishkramana karato surya bija ahoratramam abhyamtara trija mamdalamam samkrama karine chara chare chhe. To jyare surya abhyamtara trija mamdalane samkrama karine chara chare chhe, tyare 35/61 bhaga yojana be ahoratra vade vikampita karine chara chare chhe, tyare 4/61 muhurtta nyuna adhara muhurttano divasa thaya chhe ane 4/61. Chara – ekasathamsa muhurtta adhika bara muhurttani ratri thaya chhe. E pramane a upaya vade nishkramana karato surya tena anamtara mamdalathi anamtara mamdalamam samkramana karato – karato be yojana ane eka yojanana 48/61 bhaga eka – eka mamdalamam eka eka ratri – dinathi vikampita karata – karata sarva bahya mamdalamam samkramine chara chare chhe. To jyare surya sarvabhyamtara mamdalathi sarvabahya mamdalamam samkramine chara chare chhe, tyare sarvabhyamtara mamdala chhodine 183 ahoratramam 510 yojana vikampana karine chara chare chhe. Tyare uttama kashthaprapta utkrishta adhara muhurttani ratri thaya chhe ane jaghanya bara muhurttano divasa thaya chhe. A pahelam chha masa ane chha masanum paryavasana chhe. Te pravesha karato surya bija chha masano arambha karato pahelam ahoratramam bahya anamtara mamdalamam samkramine chara chare chhe, to jyare surya bahya anamtara mamdalamam samkramine chara chare chhe, tyare babbe yojana ane yojanana 48/61 bhaga eka ratridinathi vikampita karine chara chare chhe. Tyare adhara muhurttani ratri 2/61 bhaga nyuna thaya chhe. Bara muhurttano divasa 2/61 muhurtta adhika thaya chhe. Te pravesha karato surya bija ahoratramam bahya trija mamdalamam samkramine chara chare chhe. To jyare surya bahya trija mamdalamam samkramine chara chare chhe, tyare surya bahya trija mamdalamam chara charata pamcha yojana ane eka yojana 35/61 bhaga be ratridinamam vikampita karine chara chare chhe, ratri – divasa purvavat kaheva. E pramane a upaya vade pravesha karato surya tena anamtarathi tena anamtara mamdalamam samkramana karatam – karatam be yojana ane yojanana 48/61 bhaga eka eka ratridivasathi vikampita karatam karatam sarvabhyamtara mamdalamam samkramine chara chare chhe, to jyare surya sarva bahya mamdalathi sarvabhyamtara mamdalane samkramine chara chare chhe, tyare sarva bahya mamdala chhodine 183 ratridina vade 510 yojana vikampita thaine chara chare chhe. Tyare uttama kashthaprapta adhara muhurttano divasa thaya chhe. Jaghanya bara muhurttani ratri thaya chhe. A bija chha masa, a bija chha masanum paryavasana chhe. A aditya samvatsara chhe, a aditya samvatsaranum paryavasana chhe.