Sutra Navigation: Bhagavati ( ભગવતી સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1103882
Scripture Name( English ): Bhagavati Translated Scripture Name : ભગવતી સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

शतक-८

Translated Chapter :

શતક-૮

Section : उद्देशक-१ पुदगल Translated Section : ઉદ્દેશક-૧ પુદગલ
Sutra Number : 382 Category : Ang-05
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] रायगिहे जाव एवं वदासी–कतिविहा णं भंते! पोग्गला पन्नत्ता? गोयमा! तिविहा पोग्गला पन्नत्ता, तं जहा–पयोगपरिणया, मीसापरिणया, वीससापरिणया।
Sutra Meaning : રાજગૃહ નગરમાં ગૌતમસ્વામીએ યાવત્‌ એ પ્રમાણે કહ્યું – ભગવન્‌ ! પુદ્‌ગલો કેટલા પ્રકારે કહ્યા છે ? ગૌતમ ! પુદ્‌ગલો ત્રણ પ્રકારે કહ્યા છે – પ્રયોગપરિણત, મિશ્રપરિણત અને વિસ્રસા પરિણત.
Mool Sutra Transliteration : [sutra] rayagihe java evam vadasi–kativiha nam bhamte! Poggala pannatta? Goyama! Tiviha poggala pannatta, tam jaha–payogaparinaya, misaparinaya, visasaparinaya.
Sutra Meaning Transliteration : Rajagriha nagaramam gautamasvamie yavat e pramane kahyum – bhagavan ! Pudgalo ketala prakare kahya chhe\? Gautama ! Pudgalo trana prakare kahya chhe – prayogaparinata, mishraparinata ane visrasa parinata.