Sutra Navigation: Sthanang ( સ્થાનાંગ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1102740
Scripture Name( English ): Sthanang Translated Scripture Name : સ્થાનાંગ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

स्थान-८

Translated Chapter :

સ્થાન-૮

Section : Translated Section :
Sutra Number : 740 Category : Ang-03
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] अट्ठ गतीओ पन्नत्ताओ, तं जहा–निरयगती, तिरियगती, मनुयगती, देवगती, सिद्धिगती, गुरुगती, पणोल्लणगती, पब्भारगती।
Sutra Meaning : સૂત્ર– ૭૪૦. આઠ ગતિઓ કહી છે. તે આ – નરકગતિ, તિર્યંચગતિ યાવત્‌ સિદ્ધિગતિ, ગુરુગતિ – (પરમાણુ આદિની સ્વાભાવિક ગતિ),પ્રણોદનગતિ – (બીજાની પ્રેરણાથી થતી ગતિ),પ્રાગ્ભારગતિ – (ભારથી નીચે થતી ગતિ) સૂત્ર– ૭૪૧. ગંગા, સિંધુ, રક્તા, રક્તવતી, દેવીના દ્વીપ આઠ – આઠ યોજન આયામ અને વિષ્કંભથી કહ્યા છે. સૂત્ર– ૭૪૨. ઉલ્કામુખ, મેઘમુખ, વિદ્યુત્‌મુખ અને વિદ્યુત્‌દંત દ્વીપ આઠ – આઠ યોજન આયામ – વિષ્કંભથી છે. સૂત્ર– ૭૪૩. કાલોદ સમુદ્ર આઠ લાખ યોજન ચક્રવાલ વિષ્કંભથી છે. સૂત્ર– ૭૪૪. અભ્યંતર પુષ્કરાર્દ્ધદ્વીપ આઠ લાખ યોજન ચક્રવાલ વિષ્કંભ થકી કહ્યો છે. બાહ્ય પુષ્કરાર્દ્ધ પણ એ પ્રમાણે જ જાણવો. સૂત્ર– ૭૪૫. પ્રત્યેક ચાતુરંત ચક્રવર્તી રાજાને આઠ સુવર્ણ પ્રમાણ કાકણી રત્ન, છ તલ, બાર અગ્નિ, આઠ કર્ણિકા, અધિકરણ સંસ્થિત છે. સૂત્ર– ૭૪૬. માગધનો યોજન આઠ હજાર ધનુષ પ્રમાણ નિશ્ચિત છે. સૂત્ર સંદર્ભ– ૭૪૦–૭૪૬
Mool Sutra Transliteration : [sutra] attha gatio pannattao, tam jaha–nirayagati, tiriyagati, manuyagati, devagati, siddhigati, gurugati, panollanagati, pabbharagati.
Sutra Meaning Transliteration : Sutra– 740. Atha gatio kahi chhe. Te a – narakagati, tiryamchagati yavat siddhigati, gurugati – (paramanu adini svabhavika gati),pranodanagati – (bijani preranathi thati gati),pragbharagati – (bharathi niche thati gati) Sutra– 741. Gamga, simdhu, rakta, raktavati, devina dvipa atha – atha yojana ayama ane vishkambhathi kahya chhe. Sutra– 742. Ulkamukha, meghamukha, vidyutmukha ane vidyutdamta dvipa atha – atha yojana ayama – vishkambhathi chhe. Sutra– 743. Kaloda samudra atha lakha yojana chakravala vishkambhathi chhe. Sutra– 744. Abhyamtara pushkararddhadvipa atha lakha yojana chakravala vishkambha thaki kahyo chhe. Bahya pushkararddha pana e pramane ja janavo. Sutra– 745. Pratyeka chaturamta chakravarti rajane atha suvarna pramana kakani ratna, chha tala, bara agni, atha karnika, adhikarana samsthita chhe. Sutra– 746. Magadhano yojana atha hajara dhanusha pramana nishchita chhe. Sutra samdarbha– 740–746