Sutra Navigation: Sthanang ( સ્થાનાંગ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1102493
Scripture Name( English ): Sthanang Translated Scripture Name : સ્થાનાંગ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

स्थान-५

Translated Chapter :

સ્થાન-૫

Section : उद्देशक-३ Translated Section : ઉદ્દેશક-૩
Sutra Number : 493 Category : Ang-03
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] पंचहिं ठाणेहिं अचेलए पसत्थे भवति, तं जहा–अप्पापडिलेहा, लाघविए पसत्थे, रूवे वेसासिए, तवे अणुन्नाते, विउले इंदियणिग्गहे।
Sutra Meaning : પાંચ કારણે અચેલક સાધુ પ્રશસ્ત થાય છે – (૧) અલ્પ પ્રત્યુપ્રેક્ષા, (૨) પ્રશસ્ત લાઘવપણુ, (૩) વૈશ્વાસિકરૂપ, (૪) અનુજ્ઞાત તપ અને (૫) મહાન ઇન્દ્રિય નિગ્રહ.
Mool Sutra Transliteration : [sutra] pamchahim thanehim achelae pasatthe bhavati, tam jaha–appapadileha, laghavie pasatthe, ruve vesasie, tave anunnate, viule imdiyaniggahe.
Sutra Meaning Transliteration : Pamcha karane achelaka sadhu prashasta thaya chhe – (1) alpa pratyupreksha, (2) prashasta laghavapanu, (3) vaishvasikarupa, (4) anujnyata tapa ane (5) mahana indriya nigraha.