Sutra Navigation: Sutrakrutang ( સૂત્રકૃતાંગ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1101069
Scripture Name( English ): Sutrakrutang Translated Scripture Name : સૂત્રકૃતાંગ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

श्रुतस्कन्ध १

अध्ययन-१ समय

Translated Chapter :

શ્રુતસ્કન્ધ ૧

અધ્યયન-૧ સમય

Section : उद्देशक-३ Translated Section : ઉદ્દેશક-૩
Sutra Number : 69 Category : Ang-02
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] अमणुण्णसमुप्पायं दुक्खमेव विनाणिया । समुप्पायमजाणंता किह णाहिंति संवरं? ॥
Sutra Meaning : ઉપરોક્ત અજ્ઞાનવાદીના અજ્ઞાનનું ફળ કહે છે – અશુભ અનુષ્ઠાનથી જ દુઃખ ઉત્પન્ન થાય છે, તેમ જાણવું. જે દુઃખની ઉત્પત્તિનું કારણ નથી જાણતા તે દુખના નિવારવાનો ઉપાય કઈ રીતે જાણે ?
Mool Sutra Transliteration : [gatha] amanunnasamuppayam dukkhameva vinaniya. Samuppayamajanamta kiha nahimti samvaram?.
Sutra Meaning Transliteration : Uparokta ajnyanavadina ajnyananum phala kahe chhe – ashubha anushthanathi ja duhkha utpanna thaya chhe, tema janavum. Je duhkhani utpattinum karana nathi janata te dukhana nivaravano upaya kai rite jane\?