Sutra Navigation: Acharang ( આચારાંગ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1100247
Scripture Name( English ): Acharang Translated Scripture Name : આચારાંગ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

श्रुतस्कंध-१

अध्ययन-८ विमोक्ष

Translated Chapter :

શ્રુતસ્કંધ-૧

અધ્યયન-૮ વિમોક્ષ

Section : उद्देशक-८ अनशन मरण Translated Section : ઉદ્દેશક-૮ અનશન મરણ
Sutra Number : 247 Category : Ang-01
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] अणाहारो तुअट्टेज्जा, पुट्ठो तत्थहियासए । नातिवेलं उवचरे, माणुस्सेहिं वि पुट्ठओ ॥
Sutra Meaning : તે સાધુ ત્રિવિધ કે ચતુર્વિધ આહારનો ત્યાગ કરી, તે ઘાસના સંથારા પર સૂઈ જાય. આવનાર પરીષહ – ઉપસર્ગને સહન કરે. મનુષ્યકૃત્‌ ઉપસર્ગોમાં પણ મર્યાદા ન ઓળંગે.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] anaharo tuattejja, puttho tatthahiyasae. Nativelam uvachare, manussehim vi putthao.
Sutra Meaning Transliteration : Te sadhu trividha ke chaturvidha aharano tyaga kari, te ghasana samthara para sui jaya. Avanara parishaha – upasargane sahana kare. Manushyakrit upasargomam pana maryada na olamge.