Sutra Navigation: Acharang ( આચારાંગ સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1100052
Scripture Name( English ): Acharang Translated Scripture Name : આચારાંગ સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

श्रुतस्कंध-१

अध्ययन-१ शस्त्र परिज्ञा

Translated Chapter :

શ્રુતસ્કંધ-૧

અધ્યયન-૧ શસ્ત્ર પરિજ્ઞા

Section : उद्देशक-६ त्रसकाय Translated Section : ઉદ્દેશક-૬ ત્રસકાય
Sutra Number : 52 Category : Ang-01
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] तत्थ-तत्थ पुढो पास, आउरा परितावेंति
Sutra Meaning : તું જો, વિષય સુખના અભિલાષી મનુષ્ય અનેક સ્થાને જીવોને પરિતાપ દુઃખ આપે છે. ત્રસકાયિક પ્રાણીઓ જુદા જુદા શરીરોને આશ્રીને સર્વત્ર રહેલા છે.
Mool Sutra Transliteration : [sutra] tattha-tattha pudho pasa, aura paritavemti.
Sutra Meaning Transliteration : Tum jo, vishaya sukhana abhilashi manushya aneka sthane a jivone paritapa duhkha ape chhe. A trasakayika pranio juda juda sharirone ashrine sarvatra rahela chhe.