Sutra Navigation: Nandisutra ( नन्दीसूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1023626
Scripture Name( English ): Nandisutra Translated Scripture Name : नन्दीसूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

नन्दीसूत्र

Translated Chapter :

नन्दीसूत्र

Section : Translated Section :
Sutra Number : 126 Category : Chulika-01
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] भासासमसेढीओ, सद्दं जं सुणइ मीसयं सुणइ । वीसेढी पुण सद्दं, सुणेइ नियमा पराधाए ॥
Sutra Meaning : – वक्ता द्वारा छोड़े गए जिन भाषारूप पुद्‌गल – समूह को समश्रेणि में स्थित श्रोता सुनता है, उन्हें नियम से अन्य शब्द द्रव्यों से मिश्रित ही सुनता है। विश्रेणि में स्थित श्रोता शब्द को नियम से पराघात होने पर ही सुनता है
Mool Sutra Transliteration : [gatha] bhasasamasedhio, saddam jam sunai misayam sunai. Visedhi puna saddam, sunei niyama paradhae.
Sutra Meaning Transliteration : – vakta dvara chhore gae jina bhasharupa pudgala – samuha ko samashreni mem sthita shrota sunata hai, unhem niyama se anya shabda dravyom se mishrita hi sunata hai. Vishreni mem sthita shrota shabda ko niyama se paraghata hone para hi sunata hai