Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1022952
Scripture Name( English ): Uttaradhyayan Translated Scripture Name : उत्तराध्ययन सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-३२ प्रमादस्थान

Translated Chapter :

अध्ययन-३२ प्रमादस्थान

Section : Translated Section :
Sutra Number : 1252 Category : Mool-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] जहा य अंडप्पभवा बलागा अंडं बलागप्पभवं जहा य । एमेव मोहाययणं खु तण्हं मोहं च तण्हाययणं वयंति ॥
Sutra Meaning : जिस प्रकार अण्डे से बलाका पैदा होती है और बलाका से अण्डा उत्पन्न होता है, उसी प्रकार मोह का जन्म – स्थान तृष्णा है, और तृष्णा का जन्म – स्थान मोह है।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] jaha ya amdappabhava balaga amdam balagappabhavam jaha ya. Emeva mohayayanam khu tanham moham cha tanhayayanam vayamti.
Sutra Meaning Transliteration : Jisa prakara ande se balaka paida hoti hai aura balaka se anda utpanna hota hai, usi prakara moha ka janma – sthana trishna hai, aura trishna ka janma – sthana moha hai.