Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1022951 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | उत्तराध्ययन सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
अध्ययन-३२ प्रमादस्थान |
Translated Chapter : |
अध्ययन-३२ प्रमादस्थान |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 1251 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] न वा लभेज्जा निउणं सहायं गुणाहियं वा गुणओ समं वा । एक्को वि पावाइ विवज्जयंतो विहरेज्ज कामेसु असज्जमाणो ॥ | ||
| Sutra Meaning : | यदि अपने से अधिक गुणों वाला अथवा अपने समान गुणों वाला निपुण साथी न मिले, तो पापों का वर्जन करता हुआ तथा काम – भोगों में अनासक्त रहता हुआ अकेला ही विचरण करे। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] na va labhejja niunam sahayam gunahiyam va gunao samam va. Ekko vi pavai vivajjayamto viharejja kamesu asajjamano. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Yadi apane se adhika gunom vala athava apane samana gunom vala nipuna sathi na mile, to papom ka varjana karata hua tatha kama – bhogom mem anasakta rahata hua akela hi vicharana kare. | ||