Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1022932 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | उत्तराध्ययन सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
अध्ययन-३१ चरणविधि |
Translated Chapter : |
अध्ययन-३१ चरणविधि |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 1232 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] वएसु इंदियत्थेसु समिईसु किरियासु य । जे भिक्खू जयई निच्चं से न अच्छइ मंडले ॥ | ||
| Sutra Meaning : | जो भिक्षु व्रतों और समितियों के पालन में तथा इन्द्रिय – विषयों और क्रियाओं के परिहार में सदा यत्नशील रहता है, वह संसार में नहीं रुकता है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] vaesu imdiyatthesu samiisu kiriyasu ya. Je bhikkhu jayai nichcham se na achchhai mamdale. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Jo bhikshu vratom aura samitiyom ke palana mem tatha indriya – vishayom aura kriyaom ke parihara mem sada yatnashila rahata hai, vaha samsara mem nahim rukata hai. | ||