Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1022930 | ||
Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | उत्तराध्ययन सूत्र |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
अध्ययन-३१ चरणविधि |
Translated Chapter : |
अध्ययन-३१ चरणविधि |
Section : | Translated Section : | ||
Sutra Number : | 1230 | Category : | Mool-04 |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] दिव्वे य जे उवसग्गे तहा तेरिच्छमानुसे । जे भिक्खू सहई निच्चं से न अच्छइ मंडले ॥ | ||
Sutra Meaning : | देव, तिर्यंच और मनुष्य – सम्बन्धी उपसर्गों को जो भिक्षु सदा सहन करता है, वह संसार में नहीं रुकता है। | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] divve ya je uvasagge taha terichchhamanuse. Je bhikkhu sahai nichcham se na achchhai mamdale. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Deva, tiryamcha aura manushya – sambandhi upasargom ko jo bhikshu sada sahana karata hai, vaha samsara mem nahim rukata hai. |