Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1022632
Scripture Name( English ): Uttaradhyayan Translated Scripture Name : उत्तराध्ययन सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अध्ययन-२३ केशी गौतम

Translated Chapter :

अध्ययन-२३ केशी गौतम

Section : Translated Section :
Sutra Number : 932 Category : Mool-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] एवं तु संसए छिन्ने केसी घोरपरक्कमे । अभिवंदित्ता सिरसा गोयमं तु महायसं ॥
Sutra Meaning : इस प्रकार संशय के दूर होने पर घोर पराक्रमी केशीकुमार, महान्‌ यशस्वी गौतम को वन्दना कर – प्रथम और अन्तिम जिनों के द्वारा उपदिष्ट एवं सुखावह पंचमहाव्रतरूप धर्म के मार्ग में भाव से प्रविष्ट हुए। सूत्र – ९३२, ९३३
Mool Sutra Transliteration : [gatha] evam tu samsae chhinne kesi ghoraparakkame. Abhivamditta sirasa goyamam tu mahayasam.
Sutra Meaning Transliteration : Isa prakara samshaya ke dura hone para ghora parakrami keshikumara, mahan yashasvi gautama ko vandana kara – prathama aura antima jinom ke dvara upadishta evam sukhavaha pamchamahavratarupa dharma ke marga mem bhava se pravishta hue. Sutra – 932, 933