Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1022410 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | उत्तराध्ययन सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
अध्ययन-१९ मृगापुत्रीय |
Translated Chapter : |
अध्ययन-१९ मृगापुत्रीय |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 710 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] एवं करंति संबुद्धा पंडिया पवियक्खणा । विनियट्टंति भोगेसु मियापुत्ते जहारिसी ॥ | ||
| Sutra Meaning : | संबुद्ध, पण्डित और अतिविचक्षण व्यक्ति ऐसा ही करते हैं। वे काम – भोगों से वैसे ही निवृत्त होते हैं, जैसे कि महर्षि मृगापुत्र निवृत्त हुआ। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] evam karamti sambuddha pamdiya paviyakkhana. Viniyattamti bhogesu miyaputte jaharisi. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Sambuddha, pandita aura ativichakshana vyakti aisa hi karate haim. Ve kama – bhogom se vaise hi nivritta hote haim, jaise ki maharshi mrigaputra nivritta hua. | ||