Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1022399 | ||
Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | उत्तराध्ययन सूत्र |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
अध्ययन-१९ मृगापुत्रीय |
Translated Chapter : |
अध्ययन-१९ मृगापुत्रीय |
Section : | Translated Section : | ||
Sutra Number : | 699 | Category : | Mool-04 |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] मियचारियं चरिस्सामि सव्वदुक्खविमोक्खणिं । तुब्भेहिं अम्मणुन्नाओ गच्छ पुत्त! जहासुहं ॥ | ||
Sutra Meaning : | हे माता ! मैं तुम्हारी अनुमति प्राप्त कर सभी दुःखों का क्षय करनेवाली मृगचर्या का आचरण करूँगा। पुत्र ! जैसे तुम्हें सुख हो, वैसे चलो। | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] miyachariyam charissami savvadukkhavimokkhanim. Tubbhehim ammanunnao gachchha putta! Jahasuham. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | He mata ! Maim tumhari anumati prapta kara sabhi duhkhom ka kshaya karanevali mrigacharya ka acharana karumga. Putra ! Jaise tumhem sukha ho, vaise chalo. |