Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1022339 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | उत्तराध्ययन सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
अध्ययन-१९ मृगापुत्रीय |
Translated Chapter : |
अध्ययन-१९ मृगापुत्रीय |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 639 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] समया सव्वभूएसु सत्तुमित्तेसु वा जगे । पाणाइवायविरई जावज्जीवाए दुक्करा ॥ | ||
| Sutra Meaning : | भिक्षु को जगत् में शत्रु और मित्र के प्रति, सभी जीवों के प्रति समभाव रखना होता है। जीवनपर्यन्त प्राणातिपात से निवत्त होना भी बहुत दुष्कर है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] samaya savvabhuesu sattumittesu va jage. Panaivayavirai javajjivae dukkara. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Bhikshu ko jagat mem shatru aura mitra ke prati, sabhi jivom ke prati samabhava rakhana hota hai. Jivanaparyanta pranatipata se nivatta hona bhi bahuta dushkara hai. | ||