Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1022275 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | उत्तराध्ययन सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
अध्ययन-१८ संजयीय |
Translated Chapter : |
अध्ययन-१८ संजयीय |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 575 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] तओ तेणज्जिए दव्वे दारे य परिरक्खिए । कीलंतन्ने नरा रायं! हट्ठतुट्ठमलंकिया ॥ | ||
| Sutra Meaning : | ‘‘मृत्यु के बाद उस मृत व्यक्ति के द्वारा अर्जित धन का तथा सुरक्षित स्त्रियों का हृष्ट, तुष्ट एवं अलंकृत होकर अन्य लोग उपभोग करते हैं। जो सुख अथवा दुःख के कर्म जिस व्यक्ति ने किए हैं, वह अपने उन कर्मों के साथ परभव में जाता है।’’ सूत्र – ५७५, ५७६ | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] tao tenajjie davve dare ya parirakkhie. Kilamtanne nara rayam! Hatthatutthamalamkiya. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | ‘‘mrityu ke bada usa mrita vyakti ke dvara arjita dhana ka tatha surakshita striyom ka hrishta, tushta evam alamkrita hokara anya loga upabhoga karate haim. Jo sukha athava duhkha ke karma jisa vyakti ne kie haim, vaha apane una karmom ke satha parabhava mem jata hai.’’ Sutra – 575, 576 | ||