Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1022114 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | उत्तराध्ययन सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
अध्ययन-१३ चित्र संभूतीय |
Translated Chapter : |
अध्ययन-१३ चित्र संभूतीय |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 414 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] कम्मा नियाणप्पगडा तुमे राय! विचिंतिया । तेसिं फलविवागेण विप्पओगमुवागया ॥ | ||
| Sutra Meaning : | ‘‘राजन् ! तूने निदानकृत कर्मों का विशेष रूप से चिन्तन किया। उसी कर्मफल के विपाक से हम अलग – अलग पैदा हुए हैं।’’ | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] kamma niyanappagada tume raya! Vichimtiya. Tesim phalavivagena vippaogamuvagaya. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | ‘‘rajan ! Tune nidanakrita karmom ka vishesha rupa se chintana kiya. Usi karmaphala ke vipaka se hama alaga – alaga paida hue haim.’’ | ||