Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1022046 | ||
Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | उत्तराध्ययन सूत्र |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
अध्ययन-११ बहुश्रुतपूज्य |
Translated Chapter : |
अध्ययन-११ बहुश्रुतपूज्य |
Section : | Translated Section : | ||
Sutra Number : | 346 | Category : | Mool-04 |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] जहा से तिक्खसिंगे जायखंधे विरायई । वसहे जूहाहिवई एवं हवइ बहुस्सुए ॥ | ||
Sutra Meaning : | जैसे तीक्ष्ण सींगोंवाला, बलिष्ठ कंधोंवाला वृषभ – यूथ के अधिपति के रूप में सुशोभित होता है, वैसे ही बहुश्रुत मुनि भी गण के अधिपति के रूप में सुशोभित होता है। | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] jaha se tikkhasimge jayakhamdhe virayai. Vasahe juhahivai evam havai bahussue. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Jaise tikshna simgomvala, balishtha kamdhomvala vrishabha – yutha ke adhipati ke rupa mem sushobhita hota hai, vaise hi bahushruta muni bhi gana ke adhipati ke rupa mem sushobhita hota hai. |