Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1021801 | ||
Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | उत्तराध्ययन सूत्र |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
अध्ययन-३ चातुरंगीय |
Translated Chapter : |
अध्ययन-३ चातुरंगीय |
Section : | Translated Section : | ||
Sutra Number : | 101 | Category : | Mool-04 |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] कम्मसंगेहिं सम्मूढा दुक्खिया बहुवेयणा । अमानुसासु जोणीसु विणिहम्मंति पाणिणो ॥ | ||
Sutra Meaning : | कर्मों के संग से अति मूढ, दुःखित और अत्यन्त वेदना से युक्त प्राणी मनुष्येतर योनियों में जन्म लेकर पुनः पुनः विनिघात पाते हैं। | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] kammasamgehim sammudha dukkhiya bahuveyana. Amanusasu jonisu vinihammamti panino. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Karmom ke samga se ati mudha, duhkhita aura atyanta vedana se yukta prani manushyetara yoniyom mem janma lekara punah punah vinighata pate haim. |